英语翻译：

【化】 *** steel

分词翻译：

模具的英语翻译：

***; matrix; mould; pattern

钢的英语翻译：

steel
【化】 steel
【医】 steel

专业解析

模具钢（Mold Steel / Die Steel）是一种专用于制造工业模具的特种合金钢，其核心特性包括高硬度、耐磨性、耐热性及尺寸稳定性。根据《中国模具材料手册》分类，模具钢主要分为三类：

1. 冷作模具钢（Cold Work Die Steel），如Cr12MoV，适用于常温下冲压、剪切等成型工艺，硬度可达HRC 58-62；
2. 热作模具钢（Hot Work Die Steel），如H13（美标）/4Cr5MoSiV1（国标），用于压铸模或高温锻造模具，耐热温度可达600℃以上；
3. 塑料模具钢（Plastic Mold Steel），如P20（3Cr2Mo），具备优异的抛光性和耐腐蚀性，常用于注塑成型模。

其材料性能需满足ASTM A681或JIS G4404等国际标准，微观组织以马氏体或贝氏体为主，确保抗疲劳性与热稳定性。典型应用包括汽车覆盖件冲压模（冷作钢）、铝合金压铸模（热作钢）及电子设备塑料外壳模具（塑料钢）。

参考资料：

• 《中国模具材料手册》（机械工业出版社）
• ASM Handbook Volume 1: Properties and Selection of Metals
• JIS G4404:2018 合金工具钢标准

网络扩展解释

模具钢是用于制造各类模具（如冷冲模、热锻模、压铸模等）的特种钢材，具有高硬度、耐磨性和耐高温等特性。以下是详细解析：

一、定义与核心特性

模具钢属于合金工具钢，主要成分为碳（质量分数≥0.80%）和铬（质量分数通常≤5%），并可能添加锰、钼、钒等合金元素以增强性能。其核心特性包括：

• 高硬度和耐磨性：确保模具在高压、高摩擦环境下长期使用；
• 良好的淬透性：保证材料热处理后性能均匀；
• 耐高温和抗热疲劳：适用于热作模具的工作条件。

二、主要分类及用途

根据工作条件，模具钢分为三大类：

1. 冷作模具钢
   用于冷冲压、冷挤压等常温成型工艺，典型应用包括冷冲裁模具、拉深模具等。
2. 热作模具钢
   适用于高温成型（如锻造、压铸），需具备抗热变形和耐热疲劳能力，例如压铸模具钢。
3. 塑料模具钢
   专为塑料成型设计，分为热塑性和热固性两类，要求耐腐蚀性和表面光洁度。

三、应用领域

模具钢广泛应用于：

• 汽车制造：冲压车身件、铸造发动机零件；
• 电子与家电：注塑外壳、精密冲压件；
• 航空航天：高温合金锻造成型模具；
• 机械加工：制造轴承、齿轮等高精度零件。

四、工艺与选材要点

模具钢的质量直接影响模具寿命和产品精度，选材需考虑：

• 工作温度：冷作模具需高硬度，热作模具需耐高温；
• 受力条件：高冲击负荷需兼顾韧性与强度；
• 加工复杂度：复杂结构模具要求良好的切削加工性。

如需进一步了解具体钢种（如H13、P20）或热处理工艺，可参考权威材料手册或模具制造标准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】