谬腊氏征英文解释翻译、谬腊氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Muret's sign

erroneous; false; mistaken; wrong

family name; surname

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

谬腊氏征（Murphy's Sign）是临床医学中用于诊断急性胆囊炎的重要体征。该术语在汉英医学词典中常标注为"Murphy's Sign"，其名称源自美国外科医生John Benjamin Murphy（1857-1916）。

该体征的检查方法为：患者仰卧位，检查者将拇指置于患者右肋缘与锁骨中线交界处（即胆囊投影区），嘱患者缓慢深吸气。当发炎的胆囊接触按压的手指时，患者会因疼痛突然中断吸气动作，称为阳性反应。根据《默克诊疗手册》记载，该体征对急性胆囊炎的诊断敏感性可达65%-80%，特异性达80%-95%。

现代医学研究指出，超声检查中发现的"超声Murphy征"（胆囊壁增厚合并探头加压疼痛）比传统触诊更具诊断价值。根据《新英格兰医学杂志》收录的临床研究数据，超声Murphy征阳性对急性胆囊炎的阳性预测值可达92%。

需注意与胃十二指肠溃疡穿孔、右下肺炎等引起的类似体征进行鉴别。Mayo Clinic建议当出现阳性体征时，应结合白细胞计数、肝功能指标及影像学检查进行综合判断。

“谬腊氏征”可能是医学名词的翻译或拼写误差。在医学领域中，常见的类似发音体征为“墨菲氏征”（Murphy's sign），它是用于诊断急性胆囊炎的重要临床检查方法。以下是详细解释：

定义
墨菲氏征是一种通过触诊检查胆囊炎症的临床体征。当患者深吸气时，医生按压其右上腹胆囊区域（右肋缘与腹直肌外侧缘交界处），若患者因疼痛突然中止吸气，即为阳性。
临床意义
阳性结果提示可能存在急性胆囊炎，尤其是伴随胆囊结石时。炎症导致胆囊肿胀，触诊时压迫引发疼痛。
检查方法
- 患者仰卧位，医生将手指置于胆囊区域。
- 嘱患者缓慢深呼吸，在吸气过程中胆囊下移接触手指。
- 若患者因疼痛屏住呼吸，则判定为阳性。
注意事项
- 需与其他右上腹痛原因（如肝炎、消化性溃疡）鉴别。
- 部分患者可能因肥胖或腹肌紧张导致检查困难。

“谬腊氏征”一词未见标准医学文献记载，建议核对原始术语拼写或提供更多上下文。若需进一步澄清，可补充说明具体应用场景或症状描述。