
【医】 drunkometer
ebriety
【法】 drukenness
determine; mensuration; set out
【化】 assaying; determination; estimation
【医】 assay; determination
【经】 gauge
implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
"酩酊测定器"是中文对醉酒检测设备的特定表述,在汉英词典中对应为"intoxication tester"或"drunkenness measuring device"。该术语由两部分构成:"酩酊"指深度醉酒状态(对应英文"dead drunk"),"测定器"指量化检测装置(对应英文"tester")。其核心功能是通过生物样本(如呼出气体、血液)中的乙醇浓度测定人体醉酒程度。
根据中国公共安全标准数据库的规范文件,该设备主要采用三种检测原理:半导体式酒精传感器(检测精度±0.02mg/L)、燃料电池式检测模块(误差范围≤5%)、红外光谱分析技术(可识别乙醇分子特定吸收波长2.7μm和3.4μm波段)。其中警用设备多符合GB/T 21254-2017《呼出气体酒精含量检测仪》国家标准要求,检测阈值设定为血液酒精浓度20mg/100mL至80mg/100mL的法定区间。
在司法实践中,经中国计量科学研究院认证的设备检测数据可作为法定证据。例如公安部交通管理科学研究所研发的ND-500型酒精检测仪,其检测结果与气相色谱法的相关系数达0.998(p<0.01)。国际标准化组织ISO 17025认证实验室的比对测试显示,在25℃标准环境条件下,设备响应时间≤8秒,量程覆盖0.00-4.00mg/L的完整醉酒检测范围。
“酩酊测定器”是对醉酒程度进行检测的仪器,其英文为drunkometer(参考)。以下是详细解释:
该设备类型包括燃料电池型、红外线型等(),中文名称“酩酊测定器”更强调其检测醉酒状态的功能,而日常更多使用“酒精检测仪”这一通用名称。
【别人正在浏览】