月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

灭火剂英文解释翻译、灭火剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 annihilator; extinguisher; fire extinguishing agent

相关词条:

1.extinguishant  2.flameretardent  3.fireextinguishingagent  

分词翻译:

灭火的英语翻译:

put out a fire
【化】 quench

剂的英语翻译:

【医】 agent

专业解析

灭火剂(miè huǒ jì),英文对应术语为fire extinguishing agent 或extinguishing agent,指专门设计用于扑灭火灾的物质。其核心功能是通过物理或化学作用中断燃烧过程,即破坏燃烧三要素(可燃物、助燃物、点火源)中的至少一个要素,从而达到灭火目的。

灭火剂的详细解释与分类

  1. 定义与作用机制

    灭火剂通过以下一种或多种方式发挥作用:

    • 冷却作用:降低燃烧物温度至燃点以下(例如:水)。
    • 窒息作用:隔绝或稀释氧气,使燃烧区氧气浓度低于维持燃烧所需水平(例如:二氧化碳、泡沫)。
    • 隔离作用:形成覆盖层,隔绝可燃物与氧气或阻断火焰蔓延(例如:泡沫、干粉)。
    • 化学抑制作用:中断燃烧链式反应(例如:干粉、卤代烷烃替代品如七氟丙烷)。
  2. 主要类型(汉英对照)

    • 水基灭火剂 (Water-based extinguishing agents):最常用,主要通过冷却和窒息灭火,适用于A类火灾(固体可燃物)。
    • 泡沫灭火剂 (Foam extinguishing agents):形成覆盖层隔离氧气并冷却,适用于A类、B类(易燃液体)火灾。
    • 干粉灭火剂 (Powder extinguishing agents / Dry chemical extinguishing agents):多用途(ABC类或BC类),主要通过化学抑制和隔离作用灭火。
    • 二氧化碳灭火剂 (Carbon dioxide extinguishing agents):主要通过窒息作用灭火,适用于B类、C类(气体)及电气火灾。
    • 洁净气体灭火剂 (Clean agent extinguishing agents):如七氟丙烷(HFC-227ea)、惰性气体(IG-541, IG-100)等,主要通过化学抑制或窒息作用灭火,适用于精密设备、档案等场所,电绝缘性好,无残留。
  3. 选择与应用依据

    灭火剂的选择需严格依据火灾类型(按国际标准分类):

    • A类:固体物质火灾(如木材、纸张)。
    • B类:液体或可熔化固体火灾(如汽油、油脂)。
    • C类:气体火灾(如天然气、液化石油气)。
    • D类:金属火灾(如镁、钠)。
    • E类:带电设备火灾(需使用不导电灭火剂)。
    • F类:烹饪油脂火灾(如厨房油锅)。

      不同灭火剂有其适用和禁用的火灾类型,错误使用可能导致火势扩大或危险(如用水扑灭油火)。

权威参考来源

网络扩展解释

灭火剂是指能够有效破坏燃烧条件,从而抑制或终止燃烧的物质。其核心作用是通过物理或化学方式中断燃烧链式反应,常见应用包括冷却、窒息、隔离和化学抑制等机制。

一、主要分类及作用原理

  1. 水基灭火剂

    • 作用:通过冷却燃烧物(每公斤水升温1℃吸收4184J热量)和稀释氧气实现灭火。
    • 限制:不适用于油类火灾、遇水反应物质(如金属钾/钠)及未断电的电气火灾。
  2. 干粉灭火剂

    • 成分:小苏打、磷酸铵盐等基料与润滑剂、防潮剂混合。
    • 原理:化学抑制燃烧链反应,同时形成隔离层隔绝氧气。
    • 特点:8kg灭火器喷射时间约14-18秒,射程4.5米,但不适合精密仪器。
  3. 泡沫灭火剂

    • 机制:覆盖燃烧物表面隔绝氧气,并降低可燃气体浓度。
    • 应用:主要用于液体火灾(如油类)。
  4. 气体灭火剂(如二氧化碳)

    • 作用:通过窒息(稀释氧气)和冷却(汽化吸热)灭火。
    • 适用场景:电气设备、档案资料等忌水场所。

二、选择标准与注意事项

灭火剂需满足高效性、安全性(对人体无害)和易操作性。例如,精密仪器火灾优先选用二氧化碳而非干粉,金属火灾需专用灭火剂。

如需更完整的分类或技术参数,可参考(干粉成分)和(四类灭火剂对比)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】