比旋度英文解释翻译、比旋度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 specific rotation

分词翻译：

比的英语翻译：

compare; compete; ratio; than
【医】 proportion; ratio
【经】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

旋度的英语翻译：

【电】 curl

专业解析

比旋度（specific rotation）是物理化学中用于描述光学活性物质对偏振光旋转能力的特征性常数。其英文对应词为“specific rotation”，在《英汉化学大词典》（第五版）中被定义为：“单位浓度和单位光程长度条件下，物质引起的偏振光平面旋转角值”。

该参数的计算公式为： $$ alpha_{[lambda]}^t = frac{100alpha}{l cdot c} $$ 式中，$alpha$为实测旋光度，$l$为光程长度（分米），$c$为溶液浓度（g/100mL），$t$为温度（℃），$lambda$为光源波长（常用钠光D线589.3nm）。

主要应用领域包括：

药物质量控制：《中国药典》规定氨基酸、糖类等药物需检测比旋度
食品工业：用于鉴别蜂蜜纯度及糖浆掺假
高分子材料：表征手性聚合物的立体规整度

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）指出，比旋度测量需严格控制实验条件，温度波动±0.5℃可导致葡萄糖溶液旋光度变化0.2%[参考：IUPAC官网术语数据库]。美国化学会（ACS）出版的《分析化学手册》强调，溶剂极性对旋光度存在显著影响，如蔗糖在水和乙醇中的比旋度差异可达15°。

网络扩展解释

比旋度是描述旋光性物质对偏振光旋转能力的物理常数，其定义和要点如下：

一、定义

比旋度指在特定条件下，平面偏振光通过旋光物质溶液时的旋光度。具体条件为：

管长：1分米（dm）
浓度：1克/毫升（g/ml，以干燥品计）
波长：钠光D线（589.3nm）
温度：通常为20℃（不同标准可能略有差异）。

二、计算公式

比旋度公式为： $$ [alpha]_{lambda}^{t} = frac{alpha}{c times l} $$

α：实测旋光度；
c：溶液浓度（g/100ml）；
l：测定管长度（dm）；
λ：测定波长；
t：温度。

三、符号与方向

右旋（顺时针）：用“+”表示；
左旋（逆时针）：用“-”表示。

四、影响因素

物质特性：不同化合物旋光性不同。
温度：温度变化会显著改变比旋度值（如、4强调需严格控温）。
波长：通常固定为D线，其他波长需注明。
浓度与管长：需符合标准条件，否则需换算。

五、应用

药物分析：鉴别物质、检查纯度（如消旋体杂质）、测定含量。
质量控制：通过比旋度是否符合标准值判断产品质量。

示例说明

若某葡萄糖溶液在20℃、D线下测得旋光度为+3.2°，管长1dm，浓度0.1g/ml，则比旋度为： $$ [alpha]_{D}^{20} = frac{3.2}{0.1 times 1} = +32° $$

注：比旋度是物质的固有属性，而旋光度是实测值，需换算到标准条件才能得到比旋度。