月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

毛细管扩张性狼疮疹英文解释翻译、毛细管扩张性狼疮疹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 angiolupoid

分词翻译:

毛细管扩张的英语翻译:

【医】 blood warts; capillarectasia; telangiectasia; telangiectasis
teleangiectasis

狼疮的英语翻译:

lupus
【医】 eating tetter; lupus; tentigo prava

疹的英语翻译:

pox; rash
【医】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

专业解析

毛细管扩张性狼疮疹(Telangiectatic Lupus Erythematosus)是红斑狼疮的一种皮肤表现类型,以毛细血管异常扩张和炎性皮损为特征。该术语由三部分构成:

  1. 毛细管扩张(Telangiectasis):指皮肤表层毛细血管持续性扩张,形成可见的红色网状或线状斑纹,与血管壁结构异常或炎症反应相关。
  2. 狼疮(Lupus):特指系统性红斑狼疮(SLE)或盘状红斑狼疮(DLE)等自身免疫性疾病,其发病机制涉及抗核抗体攻击皮肤及内脏器官。
  3. 疹(Eruption):表现为面部、耳廓等曝光部位出现边界清晰的红色斑块,表面可伴鳞屑或萎缩,紫外线暴露常加重皮损。

病理学显示真皮层淋巴细胞浸润伴免疫复合物沉积,直接免疫荧光检测可见IgG和C3沿表皮-真皮交界处呈颗粒状沉积。诊断需结合抗dsDNA抗体、抗Sm抗体等血清学指标。

网络扩展解释

毛细管扩张性狼疮疹(Capillary Dilated Lupus Rash)是一种与红斑狼疮相关的皮肤病变,属于该疾病的罕见表现形式。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    它是红斑狼疮的一种亚型,特征为皮肤表面出现毛细血管扩张(即微小血管异常扩张)伴随红斑样皮疹,常见于面部、颈部等暴露部位。

  2. 发病机制

    • 自身免疫异常:与红斑狼疮整体机制相关,免疫系统错误攻击自身组织,导致血管炎症。
    • 光敏性:部分患者对紫外线敏感,可能诱发或加重血管扩张及皮疹(提到与日光敏感相关)。
  3. 临床表现
    皮疹通常呈现为红色斑块,表面可见细小的扩张血管(呈网状或树枝状),可能伴有轻微瘙痒或灼热感。需注意与其他皮肤病(如玫瑰痤疮)鉴别。

  4. 注意事项
    由于该术语在医学文献中较少见,且网页信息来源权威性较低(2016年),建议患者通过皮肤科医生进行专业诊断,并结合实验室检查(如抗核抗体检测)明确是否为系统性红斑狼疮的皮肤表现。

若需进一步了解治疗或预后,请咨询医疗机构获取最新指南。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】