月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

臂瘫痪英文解释翻译、臂瘫痪的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 brachial palsy

分词翻译:

臂的英语翻译:

arm
【医】 arm; brachia; brachio-; brachium; upper arm; upper limb

瘫痪的英语翻译:

break down; paralysis; standstill
【医】 palsy; paralyses; paralysis

专业解析

臂瘫痪(Brachial Palsy)指因臂丛神经损伤导致的上肢运动及感觉功能障碍,常见于产伤、外伤或神经压迫。该术语在医学语境中对应英文"brachial paralysis"或"brachial plexus palsy",其核心特征为肩部至手指的肌力减退或丧失。

根据《默克诊疗手册》定义,典型症状包括:

  1. 上肢弛缓性瘫痪(肌肉张力降低)
  2. 特定神经支配区感觉异常
  3. 深层腱反射减弱或消失
  4. 可能伴随霍纳综合征(眼睑下垂、瞳孔缩小)

牛津医学词典特别指出臂丛神经损伤可分为上干型(Erb-Duchenne麻痹)和下干型(Klumpke麻痹)两种主要类型,前者影响C5-C6神经根导致肩外展障碍,后者累及C8-T1神经根引发手部功能障碍。

世界卫生组织国际疾病分类ICD-11中将创伤性臂丛神经损伤归类于ND56.0编码,强调需通过肌电图和MRI进行诊断鉴别。

网络扩展解释

臂瘫痪(又称上肢瘫痪)指单侧或双侧上肢运动功能减弱或完全丧失,属于瘫痪的一种类型。以下是详细解释:

一、基本定义

臂瘫痪主要表现为手臂肌力下降,导致无法完成自主活动(如抬举、抓握等),通常由神经系统或肌肉疾病引起。

二、分类与表现

  1. 按损伤类型

    • 上运动神经元性瘫痪:大脑或脊髓病变引起,表现为肌张力增高(如折刀样强直)、腱反射亢进。
    • 下运动神经元性瘫痪:周围神经损伤导致,表现为肌张力降低、肌肉萎缩。
  2. 按瘫痪范围

    • 单瘫:仅单侧手臂受累,常见于局部神经损伤或脑部病灶。
    • 偏瘫:一侧上肢及下肢同时瘫痪,多由脑卒中引起。

三、常见病因

四、诊断与建议

需结合影像学检查(如CT、MRI)和神经电生理评估明确病因。早期康复治疗(如物理训练、神经修复)对恢复运动功能至关重要。

若出现手臂无力或活动障碍,建议及时就医排查神经或肌肉病变。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】