麦肯德里克氏试验英文解释翻译、麦肯德里克氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 MeKendrick tests

分词翻译：

麦的英语翻译：

wheat

肯的英语翻译：

agree; be willing to; consent

德的英语翻译：

heart; mind; morals; virtue

里的英语翻译：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

麦肯德里克氏试验（McKendrick's Test），在神经病学领域，是一种用于评估本体感觉（proprioception）的临床检查方法，特别是针对下肢。它主要用于辅助诊断影响脊髓后索（dorsal columns of the spinal cord）的疾病，例如亚急性脊髓联合变性（Subacute Combined Degeneration, SCD），后者常由维生素B12缺乏引起。

1.试验目的与原理

目的：检测患者下肢关节位置觉（本体感觉）的障碍。
原理：本体感觉依赖于脊髓后索传导的神经信号。当后索受损时（如SCD），患者无法准确感知下肢关节（尤其是大脚趾）在空间中的位置变化。

2.检查方法

患者体位：患者取仰卧位，闭眼（排除视觉补偿）。
操作：
- 检查者用拇指和食指捏住患者大脚趾的两侧。
- 轻轻地将大脚趾向上（背屈）或向下（跖屈）移动。
- 要求患者在不看脚的情况下，仅凭感觉说出脚趾被移动的方向（“向上”或“向下”）。
关键点：检查者移动脚趾的动作应非常轻微，仅产生几度的微小角度变化。这是为了检测细微的本体感觉缺失。大幅度的移动即使本体感觉受损的患者也可能感知到方向。

3.结果解读

阳性结果（异常）：患者无法正确识别大脚趾被移动的微小方向变化（向上或向下）。这提示脊髓后索功能障碍。
阴性结果（正常）：患者能准确识别大脚趾微小移动的方向。

4.临床意义与应用

核心价值： McKendrick氏试验是诊断亚急性脊髓联合变性（SCD）的重要床边检查之一。SCD是维生素B12缺乏的严重神经系统并发症，主要损害脊髓后索和侧索（影响运动功能）。
定位价值：阳性结果强烈提示病变位于脊髓后索。
鉴别诊断：虽然主要用于SCD，但脊髓后索受损的其他病因（如多发性硬化、脊髓压迫症、脊髓痨等）也可能导致该试验阳性。
敏感性：该试验对检测细微的本体感觉障碍具有较高的敏感性，尤其是在疾病早期。

5.名称来源

该试验以苏格兰神经学家Edgar McDewitt McKendrick的名字命名，他在20世纪早期描述了该检查方法及其在诊断脊髓疾病（特别是SCD）中的应用价值。

麦肯德里克氏试验（McKendrick's Test）是一种简单而有效的临床神经学检查，通过评估患者对足部大脚趾微小被动运动方向的感知能力，来检测脊髓后索的本体感觉传导功能是否受损。它是诊断亚急性脊髓联合变性等脊髓后索疾病的关键筛查工具之一。根据神经病学临床指南，该试验的操作规范与解读标准已被广泛认可。

网络扩展解释

由于未搜索到与“麦肯德里克氏试验”（McKendrick's Test）直接相关的信息，目前无法提供该术语的准确解释。以下为推测性分析与建议：

可能的术语混淆
- 术语可能与常见的医学试验名称存在拼写或发音混淆。例如：
  - 麦氏试验（McMurray Test）：用于膝关节半月板损伤的检查，通过屈伸旋转膝关节观察疼痛或弹响。
  - 麦肯锡试验（McKenzie Method）：用于评估腰椎功能障碍的重复运动测试。
领域相关性
- 若该术语属于流行病学或数学建模领域，可能与“Anderson-McKendrick模型”相关，但此为传染病传播的数学模型，并非临床“试验”。
建议
- 请确认术语的正确拼写（如是否应为McMurray或McKenzie）。
- 提供更多上下文信息（如应用领域、测试目的等），以便进一步分析。

若有其他补充信息，可协助进一步解答。