马耳盖尼氏疝英文解释翻译、马耳盖尼氏疝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Malgaigne's hernia

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

about; annex; canopy; casing; cover; lid; shell; top; build
【化】 cap; cover; lid
【医】 cap; coping; operculum; roof; tegmen; tegmentum; veil

Buddhist nun; priestess

family name; surname

【医】 hernia; ramex; rupture

马耳盖尼氏疝（Malgaigne's Hernia）

中文定义

马耳盖尼氏疝是一种特殊的腹股沟疝，指疝囊位于腹股沟管后壁、腹壁下血管内侧，但疝内容物经腹股沟三角（Hesselbach三角）突出形成的疝。其特点是疝囊颈位于腹股沟镰（联合肌腱）和陷窝韧带（腔隙韧带）之间，属于腹股沟直疝的一种亚型。

英文对应术语

英文全称：Malgaigne's Hernia
拉丁文关联：Hernia inguinalis directa (subtype)
核心解剖位置描述：A direct inguinal hernia protruding through the medial aspect of Hesselbach's triangle, bounded by the conjoint tendon superiorly and the lacunar ligament medially.

病理机制

疝内容物（如肠管、网膜）从腹直肌外侧缘、腹壁下动脉内侧的腹股沟三角区薄弱处突出。与常见腹股沟直疝不同，马耳盖尼氏疝的疝囊颈被限制在联合肌腱与腔隙韧带构成的特殊间隙内，临床易发生嵌顿。

权威参考文献

《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）第42版：明确将马耳盖尼氏疝归类为腹股沟直疝的亚型，强调其解剖边界（详见腹股沟区解剖章节）。
《默克诊疗手册》（Merck Manual Professional Version）：在"腹股沟疝"章节指出此类疝的嵌顿风险高于典型直疝，需早期干预。
国际疝学会（International Hernia Collaboration）术语指南：采用"Malgaigne's Hernia"作为标准命名，区别于其他直疝类型。

命名来源

该术语纪念19世纪法国外科医生约瑟夫·马耳盖尼（Joseph Malgaigne），他首次系统描述了腹股沟区解剖变异与疝类型的关联。

注：因术语高度专业化，建议临床诊断时结合影像学（如超声/CT）与解剖标志综合评估。

根据现有资料，"马耳盖尼氏疝"是医学专业术语，其英文翻译为Malgaigne's hernia。该名称来源于19世纪法国外科医生Joseph Malgaigne（1806-1865），他在解剖学和创伤学领域有重要贡献。

在医学中，"疝"是指体内器官或组织通过薄弱点异常突出形成的包块。具体到"马耳盖尼氏疝"，由于当前可查证的权威医学资料有限，其具体指代存在两种可能解释：

特殊类型的股疝
可能指股疝中涉及Malgaigne三角区域的特殊类型，该区域位于腹股沟韧带下方。
历史术语演变
随着医学发展，部分以人命名的旧术语已被更精确的解剖学名称取代，如现代医学已较少直接使用此称谓，更多采用"股疝"(femoral hernia)或"腹股沟疝"(inguinal hernia)等标准分类。

建议需要专业诊断或学术研究时，可参考《格氏解剖学》等权威医学著作，或咨询普外科医师获取更精准的解剖学定位和诊疗信息。