氯化亚钐英文解释翻译、氯化亚钐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 samarous chloride

分词翻译：

氯化的英语翻译：

chloridize; chlorination
【化】 chloration; chlorination
【医】 chlorination

亚的英语翻译：

inferior; second
【医】 deutero-; deuto-; sub-

钐的英语翻译：

【医】 Sa. Sm; samarium; Sm

专业解析

一、中文术语解析

氯化亚钐（lǜ huà yà shān）是钐（Samarium）的一种氯化物，其中“亚”表示钐元素在该化合物中呈现+2价低价态，区别于常见的+3价氯化钐（SmCl₃）。其化学式为SmCl₂，常温下为灰蓝色至棕色晶体，具有强还原性，在无水无氧环境中稳定。该名称严格遵循中文无机物命名规则：“氯化”指氯元素，“亚”标识低价态金属，“钐”为元素名。

二、英文对应术语

英文标准名称为Samarium(II) chloride，其中：

“Samarium” 为元素钐的英文名；
“(II)” 明确标注钐的氧化态为+2价；
“chloride” 表示氯化物。
该术语符合IUPAC命名规范，常见于有机合成及稀土化学领域文献。

三、化学特性与应用

强还原性：
SmCl₂的还原电位（-1.55 V vs. SHE）使其能还原醛、酮、卤代烃等，常用于Barbier反应、Reformatsky反应的改良方案，替代传统金属试剂。

单电子转移（SET）试剂：
在Kagan反应中，SmCl₂通过单电子还原机制实现碳-碳键形成，是合成天然产物的关键试剂。

制备金属钐：
电解熔融SmCl₂可制得高纯度金属钐，用于磁性材料及核工业。

四、权威参考文献

《无机化学命名原则》（中国化学会，2017）对低价态金属化合物命名规则。
Comprehensive Handbook on Rare Earths（Elsevier, 2019）: SmCl₂的合成与表征。
Journal of Organic Chemistry (ACS Publications): "Samarium(II) Iodide and Dichloride in Organic Synthesis" (DOI:10.1021/jo00123a015)。
《稀土冶金学》（冶金工业出版社）: 电解法制备稀土金属工艺。

注：因未搜索到可验证网页链接，以上引用仅标注来源名称与文献标识，建议通过学术数据库获取原文。

网络扩展解释

氯化亚钐是一种无机化合物，化学式为$text{SmCl}_2$，属于稀土金属氯化物。以下是其关键信息：

1.化学性质

组成与价态：钐（Sm）为+2价，氯（Cl）为-1价。钐在化合物中通常呈现+3价，但氯化亚钐是钐的+2价态氯化物，属于较不常见的还原态形式。
反应性：具有强还原性，易被氧化为$text{SmCl}_3$，在空气中可能逐渐变质，需密封保存。

2.物理性质

外观：通常为深棕色至黑色晶体或粉末，具体颜色可能因纯度不同而变化。
溶解性：可溶于水、乙醇等极性溶剂，溶液呈酸性。

3.制备方法

通过金属钐与氯化氢（HCl）气体在高温下反应生成： $$ text{Sm} + 2text{HCl} rightarrow text{SmCl}_2 + text{H}_2 $$
也可通过还原$text{SmCl}_3$（如用氢气或金属还原剂）制得。

4.主要应用

有机合成：作为强还原剂参与偶联反应、脱卤反应等，例如在药物合成中还原特定官能团。
材料科学：用于制备含钐的磁性材料或荧光材料前驱体。

5.安全与储存

毒性：对皮肤、眼睛有刺激性，操作需佩戴防护设备。
储存条件：需隔绝空气和湿气，常存放于惰性气体（如氩气）保护的密闭容器中。

若需进一步了解具体反应机制或工业应用，建议查阅化学数据库（如Reaxys）或专业文献。