炉料英文解释翻译、炉料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 furnace charge

分词翻译：

炉的英语翻译：

furnace; kiln; stove
【医】 furnace

料的英语翻译：

expect; feed; material; stuff
【化】 filter material

专业解析

炉料是冶金工业中的核心原料概念，指按特定配比混合后投入冶炼炉（如高炉、电炉等）进行熔炼或还原的物料总称。其汉英对应术语及专业释义如下：

一、中文定义与英文术语

中文释义：炉料指冶炼过程中装入炉内的金属原料（如矿石、废钢）、燃料（焦炭）及熔剂（石灰石、萤石）等按工艺要求配制的混合物。
英文术语：
Charge（通用术语）：泛指装入冶炼容器的原料混合物。

Furnace Charge（专业表述）：特指为冶炼工艺配制的入炉混合料。

Burden（高炉专用）：专指高炉炼铁中由铁矿石、焦炭和熔剂组成的炉料。

二、炉料的核心组分（以钢铁冶金为例）

金属原料
- 铁矿石（Iron Ore）：提供铁元素，如赤铁矿（ce{Fe2O3}）、磁铁矿（ce{Fe3O4}）。
- 废钢（Scrap Steel）：回收再利用的金属原料。
燃料与还原剂
- 焦炭（Coke）：提供热量并作为还原剂，是高炉的核心燃料。
熔剂（Flux）
- 石灰石（Limestone, ce{CaCO3}）：造渣脱硫，调节炉渣碱度。
- 萤石（Fluorite, ce{CaF2}）：降低炉渣熔点，改善流动性。

三、炉料配比的关键工艺参数

碱度（Basicity）：炉料中碱性氧化物（如CaO）与酸性氧化物（如SiO₂）的质量比，直接影响炉渣性质与脱硫效率。计算公式为：
$$ R = frac{text{CaO}}{text{SiO}_2} $$

焦比（Coke Ratio）：单位生铁产量消耗的焦炭量，反映冶炼效率。

四、应用场景与行业规范

高炉炼铁：炉料（Burden）需满足粒度、强度及化学成分要求，以保障煤气流通性与还原效率（参考《现代冶金工艺学》，冶金工业出版社）。
电弧炉炼钢：炉料（Charge）以废钢为主，配加直接还原铁（DRI）调整成分（依据《钢铁冶金学》，王新华主编）。

权威参考文献

《冶金工程术语标准》（GB/T 50632-2019）
中国国家标准化管理委员会对“炉料”的明确定义与分类。

《Iron and Steel Production Handbook》
AISE Foundation, 详述高炉炉料（Blast Furnace Burden）的配矿原则。

ISO 11323:2010
国际标准对铁矿炉料（Iron Ore Burden）的化学与物理检测规范。

注：因词典类在线资源对专业术语的释义深度有限，本文优先引用冶金工程领域的国家标准、学术著作及国际规范以保障权威性。具体工艺参数需结合生产实际调整。

网络扩展解释

炉料是冶金工业中的重要原料，主要用于金属冶炼过程。以下是其详细解释：

一、定义与组成

炉料指加入冶炼炉的矿石和其他催化材料，包含铁矿石、废钢铁、焦煤、铁合金等。其核心作用是通过合理配比，形成满足冶炼要求的化学组成和物理性质，例如耐高温、抗渣性等特性。

二、制备流程

主要包括贮存、配料、混合、干燥及制粒等步骤。例如镁质炉料需以菱镁矿或海水镁砂为原料，经高温煅烧制成方镁石主晶相，以增强抗碱性渣能力。

三、性能特点

热稳定性：在高温下不易熔化或碳化；
流动性：便于运输和冶炼操作；
可燃性：部分炉料（如焦煤）可提供热能。

四、应用领域

主要用于钢铁冶炼、炼铁等工业炉系统，为高温反应提供原料和热量。例如在电炉炼钢中，通过优化炉料配比提升效率。

五、扩展说明

部分场景下，炉料也指代燃料类原料（如煤炭、木材），用于燃烧供热，但这一用法多出现在非冶金领域，需结合具体语境区分。