英语翻译：

spoke
【机】 arm of wheel

相关词条：

1.spokerib  2.wheelweb  3.wheelspoke  4.wheelrib  5.armofwheel  6.nave  7.wheeldisc  8.wheelarm  9.rung  

分词翻译：

轮的英语翻译：

annulus; ring; take turns; wheel
【医】 wheel

辐的英语翻译：

spoke

专业解析

轮辐（spoke）是车轮结构中连接轮毂与轮辋的径向支撑构件。根据《牛津英语词典》的定义，spoke指"从轮毂向外辐射延伸至轮圈的杆状部件，用于支撑车轮形状并传递载荷"。其核心功能体现在三方面：

1. 力学支撑：通过三角形稳定结构分散车轮承受的径向力与侧向力（《机械工程手册》第5卷，2019版）
2. 动力传导：在传动系统中协助扭矩传递，尤其在非驱动轮上起到应力缓冲作用
3. 形态维持：防止轮圈在负载下发生椭圆变形，现代辐条普遍采用高碳钢或铝合金材质（《车辆构造原理》，清华大学出版）

历史上，商代战车已出现木质辐条，而现代自行车的辐条张力系统可精确调节至100-120kgf/mm²（《中国科技史·机械卷》）。该术语在英语习语中衍生出"put a spoke in someone's wheel"的隐喻用法，意为阻碍他人计划。

网络扩展解释

轮辐是车轮的重要组成部分，主要功能是连接轮辋（与轮胎接触部分）和轮毂（安装刹车系统的位置），同时保护车轮结构。以下是详细解释：

一、基本定义

轮辐（英文：Spokes）指车轮上呈辐射状排列的支撑结构，传统上为木质直条（如古代车轮），现代汽车多采用金属或合金材质。其名称源自辐射状的排列方式，类似自行车轮钢条的作用。

二、结构分类

1. 辐板式

   • 主流家用车采用，由一对圆形罩板构成，直径与轮圈接近。
   • 特征：中央有大于车轴的孔，边缘有环形轮板与轮圈曲面贴合，兼具保护与支撑功能。

2. 辐条式

   • 常见于运动车型或复古设计，由辐条连接轮辋和轮毂，外覆保护罩板。
   • 优势：轻量化设计可减少空气阻力，造型多样化。

三、功能特点

• 力学支撑：传递车轮受力，保障行驶稳定性。
• 保护作用：防止轮圈和辐条受外部冲击损坏。
• 美学设计：辐条数量（如五辐、六辐）影响车轮外观风格。

四、历史与文化

《周礼·考工记》记载“轮辐三十，以象日月”，说明古代轮辐设计蕴含天文象征意义。

如需更深入的技术参数或历史演变，可参考汽车之家（）或汉典（）等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】