月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

炉管支承架英文解释翻译、炉管支承架的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 heating tube support

分词翻译:

炉的英语翻译:

furnace; kiln; stove
【医】 furnace

管支的英语翻译:

【医】 rami tubae

承的英语翻译:

bear; hold; undertake

架的英语翻译:

fight; frame; kidnap; put up; rack; support; withstand
【医】 snelf

专业解析

炉管支承架(Lúguǎn Zhīchéngjià),在工业锅炉或加热炉系统中,指专门设计用于支撑、固定并引导炉内受热管道(炉管)的金属结构件。其核心功能是承受炉管及其内部介质(如水、蒸汽、油品等)的重量,并允许管道在高温工况下安全膨胀位移,同时保持管道系统的稳定性和对中。

详细解释与功能:

  1. 核心作用 (Core Function):

    • 支撑重量 (Weight Support): 炉管及其内部介质在运行状态下具有显著重量。支承架通过坚固的构架(通常由耐热合金钢制成)将这些重量传递到锅炉或炉体的钢结构基础上,防止管道因自重而下垂变形或损坏。
    • 约束位移 (Displacement Restraint): 炉管在受热时会膨胀伸长,冷却时会收缩。支承架设计包含导向和限位功能,确保管道只能沿预定方向(通常是轴向)膨胀收缩,防止横向位移过大导致管道弯曲、扭曲或与相邻部件碰撞。
    • 保持对中 (Alignment Maintenance): 在复杂的管道排布中(如蛇形管、盘管),支承架确保各段管道保持在设计位置和间距,保证受热均匀、介质流动顺畅,并满足与炉墙或其他部件的安全间隙要求。
  2. 典型结构与类型 (Typical Structure & Types):

    • 固定支架 (Anchor Support): 完全限制管道的移动,通常设置在管系的热膨胀死点或需要绝对固定的位置,将载荷直接传递到基础。
    • 滑动/滚动支架 (Sliding/Roller Support): 允许管道在支架表面沿轴向滑动或滚动,以吸收管道的热膨胀位移。支架表面常采用低摩擦材料或设计成滚轮结构。
    • 导向支架 (Guide Support): 限制管道横向移动,但允许轴向自由膨胀。通常与滑动支架配合使用。
    • 弹性/恒力支架 (Constant/Spring Support): 在需要精确控制载荷或补偿较大位移的场合使用,利用弹簧或液压装置提供恒定支撑力,避免管道因位移导致局部应力过大。
    • 结构组成: 通常包括底座(固定于基础)、立柱或吊杆、横梁、管夹或管托(直接接触并固定/引导管道)等部件。
  3. 关键设计考量 (Critical Design Considerations):

    • 高温性能 (High-Temperature Performance): 支承架材料必须能承受炉内高温(可达数百度甚至上千摄氏度),具有良好的高温强度、抗氧化性和抗蠕变性能。常用材料如铬钼钢(Cr-Mo Steel)、不锈钢(Stainless Steel)或特殊耐热合金。
    • 热膨胀差异 (Differential Thermal Expansion): 支承架本身也会受热膨胀,其膨胀系数可能与管道不同。设计时必须考虑这种差异,避免产生过大附加应力。
    • 载荷计算 (Load Calculation): 需精确计算管道在运行(热态)和安装(冷态)状态下的重量、介质重量、风载、地震载荷、热位移产生的摩擦力或弹簧力等。
    • 耐磨与低摩擦 (Wear Resistance & Low Friction): 滑动接触部位需考虑耐磨性,并采取措施(如使用石墨垫片、不锈钢滑板)降低摩擦系数,减少管道膨胀收缩时的阻力。
    • 制造与安装精度 (Fabrication & Installation Accuracy): 精密的制造和安装是确保支承架功能正常发挥的基础,直接影响管系的应力水平和运行寿命。

英文对应术语 (English Equivalents):

权威性参考来源 (Authoritative References - 请注意,具体链接需根据实际引用内容指向相关规范、手册或制造商技术文档,此处提供典型来源类型):

  1. ASME Boiler and Pressure Vessel Code (ASME BPVC): 国际公认的锅炉压力容器设计建造权威规范,其第I卷(动力锅炉)和第VIII卷(压力容器)中涉及管道支撑的设计原则和要求。这是设计炉管支承架必须遵循的核心标准之一。 (来源: ASME - American Society of Mechanical Engineers)
  2. 锅炉制造厂技术规范与设计手册 (Boiler Manufacturer's Technical Specifications & Design Manuals): 如哈尔滨锅炉厂、上海锅炉厂、东方锅炉厂、或国际知名厂商如Babcock & Wilcox, GE Power, Siemens Energy 等提供的设备技术文档,会包含针对其特定炉型设计的支承架详细图纸、材料规格和安装要求。 (来源: 各锅炉制造厂商)
  3. 管道应力分析标准与软件指南 (Pipe Stress Analysis Standards & Software Guides): 如CAESAR II 等管道应力分析软件的用户手册及相关行业实践指南(如美国动力管道规范 B31.1 - Power Piping),详细规定了管道支撑的建模、载荷计算和应力校核方法。 (来源: 软件开发商如Hexagon / Intergraph, 或 ASME B31.1 规范)
  4. 工程材料手册 (Engineering Materials Handbooks): 如《ASM金属手册》或《耐热金属材料手册》,提供用于制造高温支承架的合金钢、不锈钢等材料的详细性能数据(高温强度、蠕变极限、抗氧化性等)。 (来源: ASM International 或专业出版社)
  5. 行业技术论文与研究报告 (Industry Technical Papers & Research Reports): 发表在《动力工程学报》、《锅炉技术》等专业期刊或由EPRI(美国电力研究院)等机构发布的研究报告,可能包含特定类型支承架的性能分析、失效案例研究或优化设计方法。 (来源: 相关学术期刊或研究机构)

网络扩展解释

“炉管支承架”是工业设备中用于支撑和固定炉管的结构部件,主要应用于锅炉、加热炉、石化装置等高温高压环境中。以下从定义、结构、功能等角度详细解释:

1.基本定义

2.结构组成(参考设计)

3.核心功能

4.应用场景

5.英文翻译


如需进一步了解具体型号或工程案例,可参考锅炉设计手册或工业标准规范。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】