梨形直肠施冷器英文解释翻译、梨形直肠施冷器的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 Arzberger's pear
分词翻译:
梨形的英语翻译:
【医】 pear shape
直肠的英语翻译:
recta; rectum
【医】 facies posterior prostatae; proct-; procto-; recto-; rectum
rectum intestinum
施的英语翻译:
apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【医】 apply
冷的英语翻译:
cold; cold in manner; shot from hiding
【医】 algor; cry-; crymo-; cryo-; krymo-; kryo-; psychro-
器的英语翻译:
implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
专业解析
梨形直肠施冷器(Pear-shaped Rectal Cryoprobe)是一种用于直肠部位实施低温治疗的医疗器械。其名称源于器械头部独特的梨形设计,该形状有助于贴合直肠壁并均匀传导冷源。以下从汉英词典角度解析其核心含义:
一、术语解析
- 梨形(Pear-shaped)
指器械末端呈梨状膨大结构,符合直肠壶腹部的生理形态,确保接触面稳定。
- 直肠(Rectal)
标明器械适用部位,需经肛门插入直肠腔道,作用于痔核或炎症区域。
- 施冷器(Cryoprobe)
通过制冷介质(如液氮或压缩气体)产生低温,使局部组织冷冻以达到止血、消肿或坏死治疗目的。
二、医学功能
- 痔疮治疗:低温促使痔核血管收缩,减少出血并抑制炎症反应(《肛肠病治疗学》,2023)。
- 术后镇痛:冷疗可降低神经末梢敏感性,缓解术后疼痛(来源:中华医学会肛肠分会指南)。
- 操作规范:需配合润滑剂使用,温度通常控制在4-10℃,单次治疗不超过15分钟。
三、安全性提示
美国FDA将此类器械列为Ⅱ类医疗设备(编号878.4300),强调需在专业医师操作下使用,避免冻伤肠黏膜。禁忌症包括直肠溃疡、活动性感染等(来源:国家药品监督管理局技术标准)。
权威参考来源
- 《中国医疗器械分类目录》(国家药监局)
- 直肠冷疗技术操作共识(中华医学会)
- Cryoprobe Design Standards(FDA CFR Title 21)
网络扩展解释
“梨形直肠施冷器”这一术语,目前未在公开资料中检索到明确的定义或相关产品信息。不过,根据字面含义可以尝试拆解分析:
-
梨形
通常指物体形状类似梨子,即上窄下宽、圆润的流线型设计。这种形状可能贴合人体直肠的解剖结构,便于插入或固定。
-
直肠
指医疗操作涉及的部位,即消化道的末端(肛门以上约12-15厘米的肠段)。相关器械可能用于治疗痔疮、炎症或术后护理。
-
施冷器
推测为一种通过物理降温(如循环冷却液、冷凝胶等)实现局部冷却的装置,可能用于缓解肿胀、镇痛或控制出血。
可能的应用场景(需进一步验证):
- 肛肠科术后局部降温护理;
- 运动医学中为运动员快速降低核心体温(但常规多采用其他方式);
- 特殊医疗研究中的实验性设备。
建议:
由于该术语未被广泛记录,可能存在以下情况:
- 名称翻译或拼写误差(如“施冷器”是否为“冷却器”或“制冷器”);
- 特定机构研发中的未公开专利产品;
- 非专业领域的描述性用语。
您可提供更多上下文或检查术语准确性,以便进一步分析。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】