柳酸甲酯英文解释翻译、柳酸甲酯的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 methyl salicylate; wintergreen oil

分词翻译：

柳的英语翻译：

willow
【医】 willow

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

甲酯的英语翻译：

【建】 methyl ester

专业解析

柳酸甲酯（Methyl Salicylate），又称水杨酸甲酯，是一种重要的有机化合物，兼具汉英词典释义视角下的术语解释和实际应用价值。以下是其详细解释：

一、基本定义与化学属性

中文名称：柳酸甲酯（Liǔ suān jiǎ zhǐ）
英文名称： Methyl Salicylate
化学式： $C_8H_8O_3$ 或 $CH_3OC_6H_4CO_2H$ (更准确的结构简式通常写作 $C_6H_4(OH)COOCH_3$，表明其是邻羟基苯甲酸（水杨酸）的甲酯)
CAS号： 119-36-8
化学本质：柳酸甲酯是水杨酸（邻羟基苯甲酸）与甲醇通过酯化反应形成的酯类化合物。其名称“柳酸”源于水杨酸的历史名称（因最初从柳树皮中提取），而“甲酯”指其酯基部分为甲基（-CH3）。
物理性质：通常为无色至淡黄色油状液体，具有强烈的冬青油特征香气（薄荷味）和甜味。微溶于水，易溶于乙醇、乙醚等有机溶剂。

二、主要来源与应用

天然来源与提取：柳酸甲酯是冬青油（主要来自北美冬青 Gaultheria procumbens）的主要成分（含量可达98%），也存在于桦树油、甜桦油等精油中。传统上通过水蒸气蒸馏这些植物原料获得。
合成生产：工业上主要通过水杨酸与甲醇在酸催化下进行酯化反应大规模生产。
主要用途：
- 医药领域：作为外用消炎、镇痛、止痒剂的主要活性成分，广泛用于缓解肌肉疼痛、关节痛、神经痛等的搽剂、软膏、喷雾剂和贴膏中（如常见的“冬青油”或“风湿膏”）。其作用机制与局部刺激、促进血液循环有关。
- 香料与日化：因其强烈的冬青香气，是牙膏、漱口水、口香糖、糖果以及一些化妆品、肥皂、洗涤剂中常用的香料成分。
- 食品工业：作为食用香料（如用于调制根啤、糖果等风味），但需严格控制用量。
- 工业应用：用作溶剂、染料中间体及合成其他化学品的原料。

三、安全与注意事项

毒性：柳酸甲酯具有一定毒性，尤其是口服毒性较大（与水杨酸类药物类似，过量摄入可能导致水杨酸中毒，症状包括耳鸣、恶心、呕吐、呼吸急促甚至昏迷）。因此，含柳酸甲酯的外用产品必须明确标注“外用”，避免误食。
刺激性：高浓度或长期接触皮肤可能引起刺激或过敏反应。
法规：其使用在药品、食品、化妆品中均受到相关法规的严格限制和规范。

柳酸甲酯（Methyl Salicylate）是水杨酸的甲酯衍生物，天然存在于冬青等植物中，亦可合成制得。其最显著的特征是具有强烈的冬青油香气，并具有局部消炎镇痛作用，是外用药品（如止痛搽剂、膏药）和日化香精（如牙膏、口香糖）的关键成分。使用时需注意其口服毒性和皮肤刺激性，严格遵循产品说明和法规要求。

网络扩展解释

柳酸甲酯（Methyl salicylate），又称水杨酸甲酯或邻羟基苯甲酸甲酯，是一种有机化合物，化学式为$text{C}_8text{H}_8text{O}_3$。以下从多个角度详细解释：

1.化学与物理性质

结构：属于酯类化合物，由水杨酸（邻羟基苯甲酸）与甲醇酯化形成。
物理特性：常温下为无色至淡黄色透明液体，具有强烈的冬青油香气。熔点-8.3℃，沸点222.2℃，闪点96℃，难溶于水，易溶于乙醇、乙醚等有机溶剂。

2.天然存在

广泛存在于植物中，如冬青树（冬青油）、桦木油、鹿蹄草油等，也少量存在于樱桃、苹果等水果的果汁中。

3.应用领域

医药：作为外用消炎止痛药的主要成分，用于缓解扭伤、挫伤等引起的肿胀和疼痛（如复方水杨酸甲酯乳膏）。
日化与食品：添加于牙膏、化妆品、食品中作为香料，赋予冬青香气。
工业：用于制造擦光剂、油墨等。

4.药理作用

具有抗炎、镇痛、抗菌效果，通过局部渗透作用减轻炎症反应。

5.注意事项

副作用：过量使用可能引起皮肤刺激或过敏反应，需遵医嘱。
储存：需避光、阴凉保存，避免氧化变色。

如需更详细的技术参数（如CAS号119-36-8、分子量152.15等），可参考化工标准或医药数据库。