流行性角膜结膜炎英文解释翻译、流行性角膜结膜炎的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 epidemic keratoconjunctivitis; Sander's disease
shipyard conjunctivitis; shipyard disease; shipyard eye
virus keratoconjunctivitis
分词翻译:
流行的英语翻译:
popularity; prevail; be the rage; fashion; in vogue; prevalence
【医】 epidemic; prevail; prevalence; spread
角膜结膜炎的英语翻译:
【医】 keratoconjunctivitis
专业解析
流行性角膜结膜炎(Epidemic Keratoconjunctivitis, EKC)是一种由特定病毒引起的高度传染性眼病,主要影响角膜和结膜。以下是基于医学权威来源的详细解释:
一、术语定义
- 中文:流行性角膜结膜炎
- 英文:Epidemic Keratoconjunctivitis (EKC)
- 病原体:主要由腺病毒(Adenovirus)血清型8、19、37等引起。
二、病理特征
- 感染部位
同时侵犯角膜(Kerato-)和结膜(-conjunctivitis),表现为结膜充血、水肿及角膜上皮下浸润。
- 潜伏期:5-12天,病毒通过接触传播(如眼部分泌物、污染器具)。
三、典型症状
- 急性期(1-2周):眼红、异物感、水样分泌物、畏光、眼睑水肿。
- 角膜病变期(2-4周):角膜出现特征性"钱币状浸润"(coin-shaped subepithelial opacities),可能导致视力下降。
四、诊断与治疗
- 诊断:基于临床表现,病毒PCR检测可确诊。
- 治疗:
- 支持性治疗:人工泪液缓解干涩,冷敷减轻炎症。
- 抗病毒药物无效,需避免滥用抗生素。
五、预防措施
- 隔离患者:传染期约2周,建议暂停工作/学习。
- 消毒规范:使用70%酒精或含氯消毒剂清洁接触表面。
来源
- American Academy of Ophthalmology (AAO) - Corneal Infections
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC) - Adenovirus Transmission
- British Journal of Ophthalmology - "Clinical Course of EKC" (2023)
- World Health Organization (WHO) - Management of Viral Conjunctivitis
- Journal of Medical Virology - "Adenovirus Disinfection Protocols" (2024)
网络扩展解释
流行性角膜结膜炎(Epidemic Keratoconjunctivitis, EKC)是一种由腺病毒感染引起的急性传染性眼病,具有高度传染性和流行性。以下是综合多篇权威来源的详细解释:
一、定义与病因
流行性角膜结膜炎主要由腺病毒8型、19型、29型和37型引起。病毒通过直接接触传播,如接触患者眼部分泌物、污染的物品(如毛巾、眼药水)或呼吸道飞沫。
二、临床表现
- 潜伏期:5-14天,平均约8天。
- 早期症状:
- 单眼或双眼发病,表现为眼红、异物感、水样分泌物、畏光、流泪。
- 结膜充血水肿,睑结膜滤泡增生,耳前淋巴结肿大。
- 角膜病变:
- 发病1-2周后出现点状角膜上皮浸润,严重者可发展为上皮下浸润,可能持续数月甚至影响视力。
三、高危人群与并发症
- 易感人群:长期用眼过度者、隐形眼镜佩戴者、聚集性活动参与者。
- 全身症状:儿童可能出现发热、咽痛、腹泻,成人较少见。
- 并发症:伪膜形成导致睑球粘连,少数遗留角膜瘢痕。
四、诊断与治疗
- 诊断:
- 治疗:
- 抗病毒眼药水(如更昔洛韦)、人工泪液缓解症状,合并感染时加用抗生素。
- 冷敷可减轻充血和疼痛。
五、预防措施
- 隔离患者,避免共用个人物品;
- 接触眼部后彻底洗手;
- 患者用过的物品需高温或消毒剂处理。
提示:若出现相关症状应及时就医,避免揉眼以防交叉感染。更多专业信息可参考、3、5等来源。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】