英语翻译：

【经】 petty cash

例句：

1. 让他保管零用现金，我得小心，他有小偷小摸的习惯。
   I'd be careful about putting him in charge of the petty cash; he's got sticky fingers.
2. 她多月来一直从零用现金中偷钱。
   She had been pilfering from the petty cash for months.

分词翻译：

零的英语翻译：

zero; nought; fractional; nil; nothing; wither and fall
【计】 Z; zero
【医】 zero

用现金的英语翻译：

【经】 in cash

专业解析

零用现金（英文：Petty Cash），在汉英词典中通常指企业或家庭中用于日常小额支出的备用现金。其核心含义包含以下要点：

---

一、基本定义

1. 小额流动性资金

   指预留的少量现金，用于支付临时性、低金额的日常开销（如办公用品、交通费、茶点费等），无需通过正式报销流程 。

   英文释义：A small amount of cash kept on hand for minor expenses.

2. 管理方式

   通常由专人（如出纳或部门负责人）保管，记录支出明细，定期补充和核销 。

---

二、核心特征

1. 金额限制

   单笔支出一般有上限（如500元以内），超过额度需走正式采购流程 。

2. 用途范围

   适用于紧急、琐碎且无法刷卡支付的场景，例如：

   • 临时购买文具、打印耗材
   • 支付快递到付运费
   • 员工加班餐补垫付

---

三、与相关概念的区别

术语	零用现金 (Petty Cash)	备用金 (Imprest Fund)
性质	小额日常支出	预拨固定金额，定期补足
管理	松散记录，事后核销	严格台账，余额控制
权威参考	《牛津英汉商务词典》	《会计学基础》（人民大学出版社）

---

四、实际应用示例

• 企业场景：

  行政部门预存2000元零用现金，用于支付会议室鲜花、临时维修费等。

• 家庭场景：

  家长每周给孩子50元零用现金，供其自主购买学习用品或零食 。

---

关键零用现金的本质是「小额、灵活、即时支付」 的现金管理工具，强调高效解决琐碎开支，同时需通过台账确保资金流向透明 。

网络扩展解释

零用现金（Petty Cash）是企业和组织中用于日常小额支出的备用金，主要服务于不便通过支票或电子支付的零星开销。以下是详细解释：

1. 定义与性质
   零用现金又称小额出纳金，属于流动资产范畴，通常由公司财务部门预支一定金额交由专人（如秘书或行政人员）保管。其核心用途包括支付市内交通费、邮资、小额办公用品采购、接待茶点费等。

2. 典型应用场景

• 小额交易便利：解决频繁支取财务资金的繁琐问题，例如购买单价较低的文具、支付快递费等。
• 应急需求：在突发情况下（如停电导致电子支付中断），现金可确保基础交易正常进行。

3. 管理流程

• 设立与审批：需经企业领导或财务负责人批准，设定固定额度并定期核销补充。
• 报销凭证：支出需填写零用现金凭单作为记账依据，确保每笔支出可追溯。

4. 会计处理
   在会计科目中，零用现金属于资产类科目，通过“库存现金—备用金”或独立科目记录，需定期与实际结余核对以保证账实相符。

扩展建议：若需了解具体操作规范（如报销流程或金额设定），可参考企业财务制度或咨询专业会计人员。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】