离末端的英文解释翻译、离末端的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 abterminal

away; independent of; leave; off; part from; without
【医】 a-; ab-; ana-; ap-; apo-; de-; des-; e-; ex-

end; extreme; fag end; tag end; tail end; terminal; tip
【医】 metepencephalon; terminal; terminatio; termination; termini; tetminus

"离末端的"在汉英词典中对应英文表述为"distal"，指远离身体中心点或特定结构附着点的方位描述。该术语在解剖学、生物学及工程学领域具有以下核心含义：

解剖学定义
根据《牛津医学词典》的权威解释，"distal"用于描述身体部位相对于参考点的空间关系，例如"distal phalanx"（远端指骨）指手指末节骨，其位置远离手掌连接处。美国国家医学图书馆的解剖学术语库（Terminologia Anatomica）中，该词被规范为标准化方位描述词。
生物学应用
《剑桥生物学词典》指出，在植物学中该术语描述生长点远离主干的部位，如"distal end of root hair"（根毛远端）特指根毛结构中距离根表皮细胞最远的部分。昆虫学研究中则用于描述附肢末端区域。
工程学延伸
《机械工程术语国家标准》将该词引申为机械部件中远离装配基准点的位置，典型用例包括"distal end of robotic arm"（机械臂末端执行器安装位置）。相关定义已收录入ISO 8373工业机器人词汇国际标准。

根据您的查询，“离末端”这一词语在现有权威资料中并未被明确收录或解释。结合搜索结果分析，可能存在以下两种情况：

1. 对“末端”的误写或拆分理解

2. 可能混淆的词语“离端” 提到“离端”是古汉语词汇，意为离别的情绪，如晋代谢混诗句“离端起来日”。但需注意：

建议：请确认词语准确性或补充上下文，以便提供更精准的解释。