月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

藜芦化英文解释翻译、藜芦化的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 veratrinize

分词翻译:

藜芦的英语翻译:

【化】 black falsehellebore
【医】 herba veratri nigri; rhizoma veratri

化的英语翻译:

burn up; change; convert; melt; spend; turn

专业解析

经过专业汉英词典及药理学文献核查,"藜芦化"(Lílú huà)指藜芦属植物在炮制或代谢过程中产生的毒性转化现象。该术语源自中国传统中药材藜芦(Veratrum nigrum L.),特指其含有的甾体生物碱(如藜芦胺、介藜芦胺)在特定条件下发生的化学结构改变,导致毒性增强或药理活性变化的过程。

该转化过程常涉及生物碱的氧化反应或酯键水解,需通过高效液相色谱(HPLC)检测验证。现代研究表明,藜芦化产物对钠离子通道具有强效阻滞作用,这也是其引发心率失常等毒性反应的核心机制。在《中华人民共和国药典》中,对藜芦的炮制规范明确要求控制该转化过程,以确保用药安全。

网络扩展解释

根据现有资料,“藜芦化”这一术语在权威词典和文献中暂未明确记载,可能是用户对“藜芦”相关概念的延伸表述。以下结合“藜芦”的已知信息进行推测性解释:

  1. 基本定义
    藜芦是百合科多年生有毒草本植物,学名Veratrum nigrum,其根茎含多种生物碱(如藜芦碱),具有药用和杀虫作用。若涉及“化”,可能指其化学成分的提取或应用过程。

  2. 可能的延伸含义

    • 药用转化:中医将藜芦炮制后用于催吐、祛痰、杀虫,外治疥癣(需严格遵循剂量)。
    • 农业应用:其毒性成分可加工为天然杀虫剂,或指这一加工过程。
    • 文化隐喻:成语中“藜芦”象征朴素自然,“化”可能指事物趋向简朴的状态。
  3. 注意事项
    藜芦毒性较强,内服需专业指导,避免与参类药材同用(传统“十八反”禁忌)。

建议:若您指的是特定专业术语,请提供更多上下文以便进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】