裂化炉的管子英文解释翻译、裂化炉的管子的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 cracking tubes

分词翻译：

裂化炉的英语翻译：

【化】 cracking furnace; cracking heater; pressure still

管子的英语翻译：

pipe
【计】 tube
【化】 pipe; tube

专业解析

裂化炉的管子（Cracking Furnace Tubes）

一、术语定义

在石油化工领域，“裂化炉的管子”指裂解炉（Cracking Furnace）内部用于承载烃类原料的高温反应管道。其英文术语为"Cracking Furnace Tubes" 或"Pyrolysis Tubes"。这些管子是裂解装置的核心部件，原料（如石脑油、乙烷等）在其中受热发生裂解反应，生成乙烯、丙烯等低碳烯烃。

二、功能与特性

高温耐受性：管子需在800–1100°C 的高温下长期运行，材料多采用高铬镍合金（如HP40、INCOLOY系列），以抵抗蠕变变形和氧化腐蚀。
结焦管理：反应过程中管内壁会沉积焦炭，需定期通过蒸汽-空气烧焦（Decoking）清除。管壁设计需兼顾热传导效率与抗结焦能力。
机械强度：承受内部反应压力（通常0.2–0.5 MPa）及温度梯度导致的应力，需符合ASME BPV Code Section VIII压力容器规范。

三、行业标准与设计依据

材料标准：ASTM A608/GB 150 对高温合金管的成分、抗拉强度及蠕变寿命有严格规定。
安全规范：API 530（炼油厂加热炉管壁厚计算标准）指导管子厚度设计，确保在高温高压下的结构完整性。

权威参考来源：

《石油炼制工程》（第四版），徐春明，石油工业出版社
API Standard 530: Calculation of Heater-Tube Thickness in Petroleum Refineries
ASTM A608: Standard Specification for Centrifugally Cast Iron-Chromium-Nickel High-Alloy Tubing for Pressure Application at High Temperatures

网络扩展解释

裂化炉的管子（又称炉管）是石油化工裂化装置中的核心部件，主要用于高温高压环境下实现烃类物质的裂解反应。以下是详细解释：

基本定义与功能裂化炉管是裂化炉（cracking furnace）内部的关键传热元件，负责承载原料（如重质油）并在高温下促使其发生裂解反应，生成轻质油品或化工原料。
材料特性这类管子需具备以下性能：
- 高温持久强度：长期承受500℃以上高温；
- 抗氧化/腐蚀性：抵抗烟气、水蒸气等介质的侵蚀；
- 组织稳定性：避免材料在高温下发生晶间腐蚀或变形。常用材料包括优质碳素结构钢（如20G）、合金钢及不锈钢。
应用场景主要应用于石油精炼的催化裂化装置、乙烯裂解炉等场景，工作压力可达数十兆帕，需配合裂化炉整体结构实现高效传热与反应控制。
相关术语扩展英文对应术语为"cracking tubes"或"furnace tube"，在工程文件中需注意与锅炉管（boiler tube）等类似部件的区分。

若需了解具体钢号标准或制造工艺细节，可参考相关行业标准文档（如提到的9948裂化管技术规范）。