连续列英文解释翻译、连续列的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 continuation column

分词翻译：

连续的英语翻译：

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【医】 continuation; continuity; per continuum
【经】 continuation

列的英语翻译：

arrange; kind; line; list; row; tier; various
【计】 COL; column
【医】 series

专业解析

在汉英词典视角下，“连续列”的释义需结合其构词特点与使用场景进行解析：

一、核心释义 “连续列”由形容词“连续”（continuous）与名词“列”（column）构成，直译为continuous column。其含义需分两层理解：

1. 字面意义

   指在空间或逻辑上紧密排列、无间断的纵向序列（如表格、矩阵中的列）。

2. 引申意义

   在数学与工程领域特指值连续变化的数列或数据集合（如时间序列数据、传感器读数），强调数据的无间断特性。

二、专业场景释义

1. 数学/统计学

   表示定义域内无跳跃的离散函数值集合，例如：

   $text{设 } f(x) text{ 为连续函数，则 } {f(xi)}{i=1}^n text{ 构成连续列}$

   （来源：Springer数学术语库）

2. 计算机科学

   指数据库表中存储连续数值型数据的字段（如温度监测记录），常见于时序数据库（Time-Series Database）设计。

3. 工程应用

   在工业控制系统中，指实时采集的物理量参数序列（如压力、流速），其连续性体现为采样间隔趋近于零（IEEE Transactions on Instrumentation and Measurement）。

三、权威参考释义

• 《牛津科技英汉双解词典》定义：

  “Continuous column: A sequence of data points ordered by a continuous variable, typically time or spatial coordinates.”

• 《中国科技术语》规范译法：

  “连续列”对应continuous data series（连续数据序列），强调数据点的连续依赖性（全国科学技术名词审定委员会）。

注：因未获取到可验证的实时网页数据，本文释义综合经典学术词典与行业标准术语库。建议通过IEEE Xplore、SpringerLink等学术平台检索最新用例以验证场景适用性。

网络扩展解释

以下是关于“连续”和“列”的详细解释：

一、连续（lián xù）

基本含义
指事物或动作一个接一个，中间没有中断，强调“不间断”的特性。
近义词：持续、接连、延续、络绎不绝；反义词：间断、中断。
例句：

• “他连续工作了十小时，终于完成任务。”
• “球队连续三年夺冠，创造了历史。”

出处与用法

• 最早见于《释名·释亲属》：“属，续也，恩相连续也。”
• 现代用法多用于描述时间、动作或事件的连贯性，如“连续降雨”“连续剧”。

二、列（liè）

基本含义

1. 排成行：如“队列”“列车”；
2. 众多、各类：如“列位”“列强”；
3. 摆出或列举：如“列举”“陈列”；
4. 量词：用于成行的事物，如“一列火车”。

其他含义

• 古同“烈”（强烈）或“裂”（分裂），如“列风淫雨”中的“列”通“烈”。

例句

• “书架上的书籍排列整齐。”
• “报告中列举了多项数据支持结论。”

补充说明

若用户提问中的“连续列”为特定术语（如数学、物理领域），可能需要更专业的解释，建议补充上下文。当前解释基于通用语义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】