
【经】 accumulation units
accumulate; fund; get together; pile; pile up
monad; unit
【计】 units
【化】 unit
【医】 U.; unit
【经】 unit
在汉英词典语境中,"积累单位"对应的英文表述为"accumulation unit",指代一种用于量化知识、经验或资源持续增长过程的计量概念。该术语常见于经济学、社会学及教育学研究领域,具有三层核心含义:
渐进性量化指标
作为统计学基础概念,积累单位强调通过时间维度对连续性增长过程进行分段测量。例如在语言习得中,词汇量的增长常以"每千词积累单位"作为阶段性目标(参考:《牛津语言学大辞典》)。
跨学科应用特性
在经济学领域,该术语指代资本形成的最小计量模块,世界银行发展报告中将其定义为"可产生复合增长效应的最小有效资源集合"(参考:世界银行年度发展报告)。教育学领域则用于描述知识架构中的基础认知模块。
动态复合机制
不同于简单叠加单位,积累单位强调各模块间的相互作用关系。剑桥大学研究显示,有效的知识积累单位需包含"输入-整合-输出"三重结构(参考:剑桥教育研究期刊)。这种特性使其在汉英转换过程中常伴有"unit with compounding effect"等延伸译法。
“积累单位”并非标准术语,但可以结合“积累”和“单位”的常规含义进行解释。根据搜索结果中“单位”的定义,其核心含义包括以下两类,结合“积累”可延伸为:
若“积累单位”出现在特定领域(如物理、社会学),需参考上下文进一步明确。若需更精准的解释,建议补充具体使用场景。
【别人正在浏览】