季节性风险英文解释翻译、季节性风险的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 seasonal risk

分词翻译：

季节的英语翻译：

season
【经】 season

风险的英语翻译：

hazard; risk; venture
【经】 risk

专业解析

季节性风险（Seasonal Risk）的汉英词典释义与专业解析

术语定义

季节性风险（Seasonal Risk）指因自然季节变化或周期性社会活动导致的短期性、可预测性风险。其核心特征为：

• 时间依赖性：风险集中于特定季节或周期（如雨季洪涝、冬季能源短缺）。
• 行业关联性：农业、旅游、零售等行业尤为敏感（例：农产品价格受气候周期影响）。
• 可预见性：通过历史数据可预判风险发生规律（如台风季的物流延误）。

英文对照：

• Seasonal（季节性的）：源自拉丁语 "sationem"，指与自然季节相关的周期性特征。
• Risk（风险）：古意大利语 "risco"，意为"危险"，现代释义为不确定性对目标的影响。

典型行业应用

1. 农业领域
   • 风险表现：干旱、洪涝或病虫害导致作物减产。
   • 案例参考：中国北方春旱常影响小麦产量，需依赖灌溉系统缓解风险。
2. 旅游业
   • 风险表现：淡季客流量骤降（如海滨城市冬季游客减少）。
   • 应对策略：开发反季节旅游项目平衡收入波动（来源：Tourism Management期刊）。
3. 能源业
   • 风险表现：冬季供暖需求激增推高能源价格。
   • 数据支持：国际能源署（IEA）统计显示北半球国家天然气消费量冬季平均上升40%。

权威文献参考

1. 《牛津金融风险管理词典》

   定义季节性风险为"由气候或社会习俗周期引发的系统性经济波动"，强调其可通过期货合约对冲（Oxford University Press, 2019）。

2. 世界银行报告

   指出发展中国家农业季节性风险与贫困率正相关，建议推广气候指数保险（World Bank, 2021）。

3. 中国《企业风险管理指南》

   将季节性风险纳入"可规避风险"类别，倡导建立弹性供应链（国务院国资委编制）。

学术引用来源

1. 国际能源署（IEA）年度能源报告
2. 世界银行：气候变化与农业风险管理
3. Tourism Management期刊：季节性旅游经济模型

（注：文献链接为官方可访问地址，内容持续更新。）

网络扩展解释

季节性风险（Seasonal Risk）是指由于季节变化或周期性因素导致在特定时间段内出现的潜在威胁或损失可能性，具有时间集中性和可预见性。以下是其核心要点及示例：

一、核心定义

季节性风险主要表现为自然气候周期、社会活动规律等引发的规律性风险事件，常见于保险、安全生产、商业运营等领域。例如，旅游设施在旺季面临更高的营业中断风险，冬季取暖设备可能因专利侵权导致法律纠纷。

二、典型领域及案例

1. 保险领域
   景区酒店在旅游旺季面临暴雨导致的营业中断风险，淡季风险则显著降低。

2. 安全生产

   • 春季：潮湿环境易引发设备短路（如电力系统故障）
   • 夏季：高温作业导致中暑风险上升
   • 秋季：干燥天气增加火灾概率

3. 商业运营
   亚马逊卖家在圣诞节销售季容易触发明星IP（如圣诞老人形象）的商标侵权风险，相关案件占比达平台侵权处罚量的30%。

三、应对策略

1. 风险评估：提前分析历史数据，识别特定季节的高发风险（如电商平台建立季节性产品专利数据库）
2. 预案制定：针对不同季节制定专项应急预案（如夏季高温作业的错时工作制度）
3. 动态调整：根据气象预警等实时信息更新防控措施（如雨季加强设备防潮检查）

该概念强调风险的时间属性，与偶发风险形成鲜明对比，其防控重点在于把握周期性规律并建立预防性机制。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】