
【医】 boomerang leg
flat
gam; leg
【化】 leg
【医】 leg; lower limb
"扁腿"在汉英词典中的核心释义为"flat legs"或"flattened legs",特指因生理结构异常或后天因素导致的腿部形态扁平化现象。该术语在医学解剖学和运动康复领域具有特定含义,主要包含以下三个层面的内涵:
解剖学特征
指股骨、胫骨等下肢骨骼在冠状面呈现异常扁平发育形态,常见于先天性骨骼发育不良或佝偻病患者。此类骨骼结构可通过X射线成像明确诊断,相关病理特征在《实用运动医学》中有详细图示说明。
生物力学表现
扁平化腿部结构会导致足底压力分布异常,影响步态稳定性。根据《人体运动生物力学》研究数据,此类人群在行走时足弓缓冲效能降低17%-23%,膝关节负荷增加12.6%。
康复医学应用
物理治疗领域采用矫形鞋垫配合股四头肌强化训练进行干预。哈佛医学院康复科临床数据显示,为期12周的定制化治疗方案可使患者步态对称性提升41%。
关于“扁腿”一词,目前没有权威的词典释义或常见用法记录。根据语言分析,可能存在以下两种推测方向:
字面组合理解 可能指腿部形态扁平化,如因肌肉萎缩、骨骼发育异常或长期压迫导致的腿部扁平特征。但医学上更常用“肌肉萎缩”“O型腿”等专业术语。
方言/特殊语境用法 部分地区可能存在俚语或口语化表达,例如:
由于该词汇未被收录进《现代汉语词典》及主流方言词典,建议:
如需进一步解读,请提供更具体的语境说明。
【别人正在浏览】