英语翻译：

【医】 flexura coli dextra; hepatic flexure; right flexure

分词翻译：

结的英语翻译：

congeal; form; knot; settle; vinculum; weave
【医】 knob; knot; node; nodule; noduli; nodulus; nodus; noeud

肠的英语翻译：

bowel; bowels; entrails; intestine
【医】 bowel; entero-; enteron; gut; intestine; intestinum; tharm

右的英语翻译：

right; the right side as the side of precedence
【计】 right
【医】 dextro-

曲的英语翻译：

bend; bent; crooked; melody; music; song; wrong
【化】 distiller's yeast; distillery yeast
【医】 bend; curvatura; curvature; cyrto-; flexura; flexurae; flexure; leaven

专业解析

结肠右曲（Right Colic Flexure）是人体消化系统的重要解剖结构，又称肝曲（Hepatic Flexure），指升结肠向横结肠转折移行的弯曲部分。以下从汉英词典及解剖学角度详细解释：

一、定义与位置

结肠右曲位于腹腔右上部，紧邻肝脏下方。其具体位置在右侧第10肋软骨水平，是升结肠（Ascending Colon）末端与横结肠（Transverse Colon）起始部的连接处，形成近似直角的生理弯曲。该结构因毗邻肝脏而得名“肝曲”。

二、功能特点

1. 转折点作用

   作为结肠走向的关键转折，结肠右曲使消化物从垂直走向（升结肠）转为水平走向（横结肠），参与形成结肠的“门框”形结构，利于内容物推进与水分吸收。

2. 临床关联性

   该区域易因气体或粪便积聚引发胀痛（肝曲综合征），也是结肠癌、憩室炎的高发部位之一。内窥镜检查时需注意其弯曲角度，避免穿孔风险。

术语对照

• 中文：结肠右曲（jié cháng yòu qū）
• 英文：Right Colic Flexure / Hepatic Flexure
• 拉丁语：Flexura coli dextra

因未检索到可验证的权威在线词典或医学数据库链接，本文依据解剖学标准定义及临床医学共识撰写。建议进一步查阅《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）或《道兰氏英汉医学辞海》获取详细图示与释义。

网络扩展解释

结肠右曲（又称结肠肝曲）是结肠的重要解剖结构，具体解释如下：

---

一、定义与位置

1. 解剖位置
   结肠右曲位于人体腹腔右上方，是升结肠与横结肠的转折处。具体在肝右叶下方、右肾前方，沿腰方肌上升后向左前下方移行形成横结肠。

2. 名称来源
   因其紧邻肝脏下方，故称“肝曲”（Colic Hepatic Flexure）。

---

二、解剖特征

• 腹膜关系：属于腹膜间位器官，无系膜，通过结缔组织固定于腹后壁，活动度极小。
• 毗邻结构：上方为肝脏，后方为右肾及腰方肌，内侧与十二指肠降部相邻。

---

三、功能与临床意义

1. 生理功能
   作为结肠的一部分，主要负责吸收水分和电解质，并推动粪便向横结肠移动。

2. 相关疾病

   • 肝曲综合征：一种肠易激综合征，因结肠右曲气体或粪便积聚导致腹胀、腹痛及不全性肠梗阻症状。
   • 炎症或肿瘤：可能引发局部疼痛、排便异常（如便秘或腹泻）。

---

四、与其他结构的区别

• 结肠左曲（脾曲）：位置更高且深，位于脾脏和胰尾附近，活动度略大。

---

结肠右曲是结肠肝曲的规范术语，其位置固定且与肝脏、右肾关系密切。了解其解剖特点有助于诊断相关疾病（如肝曲综合征），并为内镜或外科手术提供定位依据。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】