甲状腺肿发生性英文解释翻译、甲状腺肿发生性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 goitrogenicity

分词翻译：

甲状腺肿的英语翻译：

struma
【医】 bronchocele; goiter; goitre; gongrona; Nithsdale neck; struma
thyreocele; thyreoncus; thyrocele; thyroncus; tracheophyma

发生的英语翻译：

happen; generate; occur; take place; engender; exist; go forward; go on
originate
【医】 genesis; occurrence

专业解析

从汉英词典及医学专业角度解释，“甲状腺肿发生性”指的是甲状腺肿（Goiter）形成的根本原因、机制或性质。该术语常用于描述甲状腺肿是如何产生以及为何产生的，而非仅描述肿大本身。以下是基于其发生原因的分类及详细解释：

一、地方性发生性（Endemic Goiter）

• 定义：指在特定地理区域内（通常为土壤、水、食物中碘元素严重缺乏的地区）人群中高发流行的甲状腺肿。
• 发生机制：碘是合成甲状腺激素（T3、T4）的必需原料。碘摄入不足 → 甲状腺激素合成减少 → 垂体分泌促甲状腺激素（TSH）代偿性增加 → TSH持续刺激甲状腺滤泡细胞增生、肥大 → 甲状腺代偿性肿大（即甲状腺肿），以试图摄取更多碘并合成足够激素。世界卫生组织（WHO）指出碘缺乏是地方性甲状腺肿的主要原因。
• 英文对应：Endemic Goiter (强调地域性和群体性流行)。

二、散发性发生性（Sporadic Goiter）

• 定义：指在非缺碘地区，个体因特定原因发生的甲状腺肿，无地域流行性。
• 发生机制：原因多样，主要包括：
  1. 碘代谢障碍：即使摄入足够碘，机体利用碘的能力存在缺陷（如钠碘转运体基因突变）。
  2. 致甲状腺肿物质：摄入某些食物（如大量木薯、卷心菜、甘蓝）或药物（如锂盐、硫脲类、磺胺类），这些物质干扰碘的摄取或甲状腺激素的合成与释放。美国国立卫生研究院（NIH）下属机构列举了多种致甲状腺肿物质及其作用机制。
  3. 激素合成酶缺陷：先天性甲状腺激素合成过程中所需酶（如过氧化物酶、碘化酪氨酸偶联酶）的遗传性缺陷，导致激素合成障碍，反馈性引起TSH升高和甲状腺肿。
  4. 自身免疫性甲状腺疾病：如Graves病（毒性弥漫性甲状腺肿）或桥本甲状腺炎（慢性淋巴细胞性甲状腺炎）的早期或特定阶段可表现为甲状腺肿。梅奥诊所（Mayo Clinic）指出自身免疫反应是散发性甲状腺肿的重要病因之一。
  5. 甲状腺结节：单个或多个结节的形成可导致甲状腺局部或整体肿大。
• 英文对应：Sporadic Goiter (强调非流行性、个体性)。

三、关键概念总结

• “发生性”的核心：在于揭示甲状腺肿形成的病因学（Etiology）和发病机制（Pathogenesis）。
• 汉英对应核心：
  • 发生性 ≈Etiology and Pathogenesis of Goiter (强调原因与过程)。
  • 具体类型：地方性发生性 →Endemic Goiter；散发性发生性 →Sporadic Goiter。
• 临床意义：明确甲状腺肿的“发生性”是诊断和治疗的基础。例如，缺碘性甲状腺肿需补碘，而自身免疫性或结节性甲状腺肿则需针对性治疗。

来源参考：

1. 世界卫生组织 (WHO) - Iodine Deficiency Disorders: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/iodine-deficiency （阐述碘缺乏与地方性甲状腺肿的关系）
2. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK, NIH) - Goiter: https://www.niddk.nih.gov/health-information/endocrine-diseases/goiter （列举致甲状腺肿物质及散发性甲状腺肿病因）
3. Mayo Clinic - Goiter: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/goiter/symptoms-causes/syc-20351829 （说明自身免疫性疾病与甲状腺肿关联）

网络扩展解释

甲状腺肿的发生性涉及其病因、分类及发展机制，以下是综合解释：

一、发生原因

1. 碘缺乏
   这是最常见的原因。碘是合成甲状腺激素的必需元素，长期摄入不足会导致甲状腺代偿性增生，形成肿大（如地方性甲状腺肿）。现代因碘盐普及，此类情况减少。

2. 其他营养因素
   硒缺乏也可能影响甲状腺激素合成，并加重碘缺乏的影响。

3. 生理性因素
   青春期因生长发育需求增加，可能出现暂时性甲状腺肿，通常可自行恢复。

4. 自身免疫与遗传
   自身免疫性疾病（如桥本甲状腺炎）和遗传基因突变可导致甲状腺异常增生。

5. 环境与药物
   某些药物（如锂、硫脲类）及环境中致甲状腺肿物质会干扰激素合成，引发肿大。

二、分类与发展机制

1. 非毒性（单纯性）甲状腺肿
   甲状腺功能正常，仅体积增大。早期为弥漫性肿大，后期可能发展为结节性甲状腺肿。

2. 毒性甲状腺肿
   伴随甲状腺功能亢进，如毒性结节性甲状腺肿。

3. 病理过程
   缺碘等因素导致滤泡细胞增生，初期腺体均匀增大；长期刺激下，部分区域过度增生形成结节，甚至囊性变。

三、临床表现

• 轻度：颈部增粗，无明显症状。
• 重度：压迫气管（呼吸困难）、食管（吞咽困难）、喉返神经（声音嘶哑）。
• 功能异常：可能伴随甲亢（心悸、消瘦）或甲减（乏力、畏寒）。

四、治疗与预防

• 补碘：适用于缺碘地区，如食用碘盐。
• 药物或手术：结节较大或功能异常时需干预。
• 定期检查：尤其有家族史或自身免疫疾病者。

提示：若出现颈部肿胀或相关症状，建议及时就医评估甲状腺功能及结构。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】