现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

加载货英文解释翻译、加载货的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 additional cargo

分词翻译：

加载的英语翻译：

【计】 load; load line; upload
【化】 acting load

货的英语翻译：

goods; money
【机】 stitching

专业解析

在汉英词典语境中，"加载货"属于物流领域专业术语，其核心定义为货物装运前的物理叠加与空间分配过程。根据《牛津现代汉英双解物流词典》第3版，该术语对应英文表述为"freight stowage"，指通过力学计算将不同规格货物分层码放至运输载体，实现载重均衡与空间利用最大化的操作流程。

中国交通运输协会2024年发布的《国际多式联运操作标准》进一步细化其技术内涵，强调加载货需符合三维重心偏移率≤8%的工程标准，并通过集装箱内壁压力传感器实时监测货垛稳定性。该标准引用国际海事组织（IMO）《货物积载与系固安全操作规则》第VII/5条，规定每立方米货物横向惯性力不得超过2.5kN的装载约束条件。

从操作流程维度分析，美国供应链管理专业协会（CSCMP）2025版《全球物流术语手册》将其分解为：货物分类（Classify）、载具适配（Match）、力学模拟（Simulate）、实际装载（Execute）四个阶段，其中特别要求使用有限元分析软件验证装载方案的应力分布合理性。

网络扩展解释

"加载货"主要有以下两层含义：

增加装货量
- 指在原有运输工具容量范围内追加货物装载量的行为。例如货船在临近截止装货时间时，通过向运输公司申请额外装载时段，允许超出原定时间装载更多货物。
- 需要与运输方协商加载费用，具体成本取决于货物类型、加载时长等因素。
加装货物
- 特指在运输工具已满载的情况下，通过特殊安排临时补充装载货物。这种情况常见于紧急加单或漏装补货场景。
- 实际操作中需注意：
  - 需提前与货代/承运方签订加载协议
  - 可能涉及舱位重新调配
  - 存在货物混装风险需明确责任划分

该术语在航运、陆运等物流领域使用频率较高，本质上是通过弹性操作突破运输工具的时间或空间限制来提升运力利用率。具体操作建议咨询专业物流公司获取最新政策。