胶棉屑英文解释翻译、胶棉屑的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 celloidin

分词翻译：

胶的英语翻译：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【医】 gloea; glue

棉屑的英语翻译：

flocking

专业解析

胶棉屑是汉语中对"collodion scrap"的常用译法，指硝化纤维素溶液干燥后形成的薄膜残留物或加工碎屑。该术语由三部分构成：

1. 胶棉（collodion）：指含4%硝化纤维素的乙醇-乙醚混合溶液，其命名源自希腊语"kollōdēs"（胶状物）。该物质由Louis-Nicolas Ménard于1846年首次合成。
2. 屑（scrap）：特指材料加工过程中产生的碎片状副产品，在工业场景中常见于火棉胶制品生产线。
3. 应用特征：常见于医疗敷料制备（如外科手术创面封闭）和感光材料生产（如早期湿版摄影术）场景，其残留物需特殊处理——因含硝化纤维素成分，具有可燃性，存储需遵守《危险化学品管理条例》相关规范。

现代工业生产中，该物质主要出现在精密仪器包装膜、皮革抛光剂等产品的加工环节。根据《英汉化工词典》（第三版）词条解释，处理胶棉屑时应配备防静电设备，工作环境湿度需维持在40-60%RH区间。

网络扩展解释

“胶棉屑”对应的英文为celloidin，是硝化纤维素（又称火棉）的一种高纯度形式，主要用于显微镜标本制备中的包埋（embedding）过程。以下是详细解释：

1.定义与化学性质

• 本质：胶棉屑是火棉（pyroxylin）的纯化产物，属于硝化纤维素类物质，由纤维素经硝酸和硫酸混合液硝化制成。
• 物理特性：通常以固态薄片或粉末形式存在，可溶于乙醇与乙醚的混合溶剂，形成粘稠液体（即“棉胶”）。

2.用途与功能

• 显微镜技术：在组织学研究中，胶棉屑溶液用于包埋生物标本，使样本在切片时保持结构完整，避免脆裂。其优点包括硬度适中、透明度高。
• 其他应用：历史上曾用于制作照相底片、伤口敷料（如“火棉胶”），但因易燃性逐渐被替代。

3.相关术语

• 硝化纤维素（Nitrocellulose）：胶棉屑的母体材料，广泛用于涂料、胶片等领域。
• 火棉胶（Collodion）：胶棉屑的乙醇-乙醚溶液，干燥后形成防水薄膜。

如需更专业的实验室操作指南，可参考组织学技术手册或相关学术文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】