降膜式列管吸收管英文解释翻译、降膜式列管吸收管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 falling-film tutbular absorber

分词翻译：

降的英语翻译：

capitulate; drop; fall; lower; subdue; surrender; tame
【化】 nor-
【医】 nor-

膜的英语翻译：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

列管的英语翻译：

【化】 tube (array)

吸收管的英语翻译：

【化】 absorption tube
【医】 absorption tube

专业解析

降膜式列管吸收管是一种广泛应用于化工、环保等领域的传质设备，主要用于气体吸收过程。其核心设计特点是液体以薄膜状沿垂直管束内壁自上而下流动，同时与管程或壳程中流动的气体逆流接触，实现高效的气体组分吸收。以下从汉英词典角度对其关键术语进行解释：

降膜式 (Falling Film Type)
- 汉意：指液体在重力作用下，沿垂直或倾斜表面形成均匀薄膜向下流动的操作方式。这种方式能提供较大的气液接触面积和较薄的液膜厚度，有利于传质和传热。
- 英意： Describes the operation mode where liquid flows downward as a thin film over a vertical or inclined surface under gravity. This configuration offers a large gas-liquid interfacial area and thin liquid film, enhancing mass and heat transfer efficiency.
列管 (Tubular Bundle / Tube Bundle)
- 汉意：指由多根平行排列的管子组成的管束结构。在换热器或吸收设备中，这些管子通常被固定在管板上，并封装在壳体内。流体可以在管内（管程）或管外（壳程）流动。
- 英意： Refers to a structure consisting of multiple parallel tubes arranged in a bundle. In heat exchangers or absorbers, these tubes are typically fixed in tube sheets and enclosed within a shell. Fluids can flow inside the tubes (tube side) or outside the tubes (shell side).
吸收管 (Absorption Tube / Absorber Tube)
- 汉意：特指在吸收设备中，用于承载液体降膜并与气体进行传质（吸收）过程的管状元件。它是实现气液接触和组分传递的核心部件。
- 英意： Specifically refers to the tubular element within an absorption apparatus that carries the falling liquid film and facilitates mass transfer (absorption) with the gas stream. It is the core component enabling gas-liquid contact and component transfer.

综合解释 (Integrated Explanation): 降膜式列管吸收管 (Falling Film Tubular Bundle Absorber) 是一种高效的气体吸收设备。其核心结构是一个由多根垂直管（列管）组成的管束。吸收液在管束顶部通过分布器均匀分配到每根管内壁，在重力作用下沿管内壁形成下降的液膜（降膜式）。待处理的气体通常从管束下方进入壳程（管外空间），与管内的液膜逆流或并流接触（具体流向取决于设计）。在气液逆流接触过程中，气体中的目标组分（如酸性气体、VOCs等）溶解或反应进入液膜，从而实现气体净化或组分回收。其优点包括传质效率高、压降低、不易堵塞、适用于热敏性或易起泡体系等。

参考来源：

化学工程经典教材《Unit Operations of Chemical Engineering》 (McCabe, Smith, Harriott) 详细阐述了传质原理和设备设计，包括降膜式操作和管壳式换热器（结构与降膜式列管吸收器类似）的基本原理。
专业工具书《Perry's Chemical Engineers' Handbook》在传质设备章节提供了各类吸收器的设计准则和性能数据，涵盖降膜式吸收器。
中国行业标准《HG/T 20570-2013 化工装置工艺系统工程设计规定》对化工装置中包括吸收设备在内的工艺系统设计提出了规范要求，相关设计需参考此类标准。

网络扩展解释

降膜式列管吸收管（或称列管式降膜吸收器）是一种高效的气液传质设备，主要用于气体吸收、净化或化学反应过程。其核心原理是通过液体在垂直列管内壁形成薄膜流动，与逆向或同向流动的气体充分接触，实现物质交换和热量传递。以下是详细解析：

一、结构组成

列管系统
由多根垂直排列的耐腐蚀管（如不锈钢、石墨或聚丙烯材质）构成，液体沿管内壁形成均匀薄膜流动。
液体分配系统
顶部设有分配器（如喷雾或滴流装置），确保液体均匀分布到每根列管入口，形成稳定降膜。
气体通道
气体从底部或顶部进入，与液膜逆流或并流接触，通过列管中心或间隙流动。
冷却装置
列管外通常通冷却水或其他冷却剂，用于移除吸收过程中产生的溶解热。

二、工作原理

液膜形成
液体通过分配器进入列管顶部，在重力作用下沿管壁形成薄层液膜（厚度通常为0.1-1mm），显著增大气液接触面积。
气液传质
气体与液膜逆向或同向流动，目标组分（如酸性气体）被液体吸收或溶解，传质效率因液膜扰动和湍流而提高。
热量控制
吸收反应释放的热量通过列管壁传递至外部冷却介质，维持反应温度稳定。

三、关键特点

高效传质：液膜流动减少传质阻力，接触面积大，吸收效率高。
紧凑设计：列管式结构体积小，聚丙烯材质更轻便。
耐腐蚀性：采用石墨、聚丙烯等材料，适用于强酸、强碱等腐蚀性介质。
操作灵活：支持逆流（气体自下而上）或并流（气体自上而下）模式。

四、典型应用

主要用于化工、环保领域，如：

酸性气体（HCl、SO₂等）吸收；
氨气回收；
尾气净化处理。

如需更详细参数或设计案例，可参考、等来源的完整技术文档。