月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

浆膜腔英文解释翻译、浆膜腔的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 serous cavity

分词翻译:

浆膜的英语翻译:

chorion
【医】 membranae serosa; serosa; serous coat; tunicae serosa

腔的英语翻译:

antrum; cavity
【医】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

专业解析

浆膜腔(serous cavity)是指人体内由浆膜(serous membrane)围成的潜在性腔隙。浆膜是一种薄而光滑的双层膜结构,覆盖在某些内脏器官表面和体腔内壁,具有分泌和吸收浆液的功能,以减少器官活动时的摩擦。

浆膜腔的详细解释:

  1. 基本结构

    浆膜由脏层(visceral layer)和壁层(parietal layer)构成:

    • 脏层:直接包裹器官表面(如肺、心脏、肠道)。
    • 壁层:贴附于体腔壁(如胸腔、腹腔内壁)。

      两层之间的狭窄间隙即为浆膜腔,内含少量浆液(serous fluid),起润滑作用。

  2. 主要类型与位置

    • 胸膜腔(Pleural Cavity):位于肺脏与胸壁之间,包裹双肺。
    • 心包腔(Pericardial Cavity):围绕心脏,保护心脏搏动。
    • 腹膜腔(Peritoneal Cavity):覆盖腹腔脏器(如肝、胃、肠)。
    • 其他:如睾丸鞘膜腔(tunica vaginalis cavity)。
  3. 核心功能

    • 减少摩擦:浆液润滑器官活动面,避免运动损伤。
    • 维持压力平衡:浆膜腔内的负压环境协助器官固定(如肺的扩张)。
    • 免疫防御:浆液含蛋白质和免疫细胞,可抵抗局部感染。
  4. 临床意义

    病理状态下,浆膜腔可能积液(如胸水、腹水),常见于炎症、感染或肿瘤。例如:

    • 胸膜炎:胸膜腔积液导致呼吸困难。
    • 腹膜炎:腹膜腔感染引发腹痛、发热。

权威参考资料

汉英对照术语

以上定义综合解剖学与临床医学标准,内容来源自权威医学典籍及学术平台。

网络扩展解释

浆膜腔是人体内重要的解剖结构,其详细解释如下:

一、定义与组成

  1. 基本概念
    浆膜腔是由浆膜壁层和脏层围成的潜在腔隙,正常情况下内含少量液体(如胸腔液<20ml,腹腔液<50ml,心包腔液约10-30ml),主要起润滑作用。
    • 浆膜:由单层扁平间皮细胞和结缔组织构成,覆盖于体腔壁(壁层)和内脏表面(脏层)。
    • 主要类型:包括胸膜腔、腹膜腔、心包腔,以及男性独有的鞘膜腔。

二、生理与病理功能

  1. 正常功能
    润滑内脏器官运动,减少摩擦,维持呼吸、消化等生理活动的顺畅性。

    • 液体通过毛细血管滤出,经淋巴管和静脉回吸收,保持动态平衡。
  2. 病理变化
    当炎症、感染、肿瘤或循环障碍时,浆膜腔内液体异常增多,形成浆膜腔积液:

    • 漏出液:非炎性积液,与渗透压失衡相关(如肝硬化、心衰)。
    • 渗出液:炎性积液,常见于细菌感染(如结核性胸膜炎)或恶性肿瘤。

三、临床意义

  1. 诊断价值
    积液性质分析(如细胞类型、生化指标)可帮助鉴别病因。例如:

    • 血性积液:提示肿瘤或外伤。
    • 脓性积液:多为细菌感染。
  2. 特殊类型

    • 鞘膜积液:男性鞘膜腔内液体异常积聚,需与疝气等疾病区分。

四、相关参考来源

如需进一步了解浆膜腔积液检验或临床案例,可查阅(正常液体量)、(积液分类)等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】