月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

姜形黄精英文解释翻译、姜形黄精的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 rhizoma polygonati zingiberiforme

分词翻译:

姜的英语翻译:

ginger
【化】 ginger
【医】 ginger; ginger rhizome; zingiber; Zz.

形的英语翻译:

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

黄精的英语翻译:

【医】 rhizoma polygonati

专业解析

姜形黄精(学名:Polygonatum kingianum)是百合科黄精属多年生草本植物,其英文名称为King's Solomon's Seal或Ginger-shaped Solomon's Seal。该名称来源于其根状茎的形态特征,呈不规则分枝状,表面具环节,形似生姜(Zingiber officinale)。

植物学特征

  1. 形态:根状茎肉质,直径1-2厘米,节间膨大;茎高50-100厘米,直立;叶轮生或对生,披针形至椭圆形,长8-15厘米;花序腋生,具2-6朵下垂管状花,花被淡紫色至白色,先端绿色。
  2. 药用价值:传统中医认为其根茎具滋阴润肺、补脾益气功效,现代药理学研究表明其含有多糖、皂苷及黄酮类活性成分,可调节免疫系统并抗氧化。

命名与分类

姜形黄精的拉丁学名由英国植物学家Isaac Bayley Balfour于1888年正式命名,种加词“kingianum”致敬19世纪植物采集者George King。其分类地位在《中国植物志》(Flora of China)及《世界植物在线》(World Flora Online)中均有明确记载。

生态分布

该物种主要分布于中国云南、四川、贵州等西南地区,生长于海拔1800-3200米的林下、灌丛或阴湿山坡,与同属植物滇黄精(P. sibiricum)存在形态差异。

注:参考来源包括《中国植物志》电子版、国际植物名称索引(IPNI)及PubMed Central药理学研究文献。

网络扩展解释

姜形黄精是中药黄精的主要品种之一,因其根茎形态似生姜而得名。以下是综合多个权威来源的详细解释:

一、形态特征

  1. 外观:根茎呈长条结节块状,常多个相连,表面灰黄色或黄褐色,粗糙,有明显突起的圆盘状茎痕(直径0.8~1.5厘米)。
  2. 质地:质稍硬而韧,断面呈角质样,可见淡黄色筋脉小点,嚼之有黏性。

二、药材来源

三、药效与用途

  1. 性味归经:味甘,性平,归脾、肺、肾经。
  2. 主要功效:
    • 补气养阴:改善脾胃虚弱、口干食少、肺燥咳嗽等;
    • 益肾强体:缓解腰膝酸软、须发早白,增强免疫力;
    • 抗氧化:含多糖、黄酮类物质,可清除自由基,保护心血管。

四、使用注意

五、鉴别要点

如需更完整的植物学描述(如花、叶特征)或种植信息,可参考、5、7等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】