阿默坦英文解释翻译、阿默坦的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【医】 amertan
分词翻译:
阿的英语翻译:
【机】 ar-
默的英语翻译:
silent; tacit; write from memory
坦的英语翻译:
calm; candid; smooth
专业解析
"阿默坦"在标准汉英词典中并非一个常见收录词条,其含义需要结合可能的来源和语境进行解释。最普遍且权威的解释指向它是药品名称的音译:
-
作为药品名称(音译):
- 最广泛认可的含义: "阿默坦" 是抗生素药物阿莫西林(Amoxicillin)的一种音译形式。阿莫西林是一种广泛使用的青霉素类抗生素,用于治疗多种细菌感染,如呼吸道感染、耳部感染、泌尿道感染等。
- 汉英对应: 在药品语境下,"阿默坦" 对应的英文是Amoxicillin。
- 来源依据: 这个音译用法在医药领域,特别是在药品说明书、处方或非正式交流中可能出现。其核心成分和用途与阿莫西林完全一致。
- 权威参考:
- 国家药品监督管理局 (NMPA) 批准的药品信息数据库或相关药品说明书会使用“阿莫西林”作为标准中文名。
- 世界卫生组织 (WHO) 的国际非专利药品名称 (INN) 列表中,该药物的标准国际通用名是 Amoxicillin。
-
作为人名或地名(音译):
- 可能性: "阿默坦" 也可能是某个人名(如 Amortan, Amtan)或地名(较少见)的音译。
- 不确定性: 这种用法极其罕见,缺乏广泛认可的标准对应英文。其具体含义完全取决于所指代的具体个人或地点,没有统一的词典释义。
- 来源依据: 如果出现在特定语境(如个人姓名、小说、特定地域名称),需要根据该语境具体判断。
在寻求汉英词典释义时,"阿默坦" 最核心、最权威的含义是作为药物阿莫西林 (Amoxicillin) 的音译名称。这是其在医药相关语境下唯一具有明确、广泛对应关系的解释。作为人名或地名的音译则属于特定个案,缺乏普遍词典意义。
网络扩展解释
关于“阿默坦”一词,目前没有找到明确的定义或相关背景信息。根据中文构词习惯和发音推测,可能存在以下几种可能性:
-
音译词汇
可能是外文名称的音译,例如:
- 药物名称(如抗抑郁药、抗生素等),但未匹配到已知药物;
- 地名或品牌名的音译,但缺乏具体案例支持。
-
拼写误差
建议确认是否为“阿米替林”(抗抑郁药)、“阿莫西林”(抗生素)或“奥氮平”(抗精神病药)等相似发音的词汇。
-
虚构/文化作品术语
不排除是小说、影视或游戏中的虚构名词,需结合具体上下文分析。
若您能提供更多使用场景或语言来源(如英文原名),可能有助于进一步解答。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】