月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

琥乙溴铵英文解释翻译、琥乙溴铵的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 suxethonium bromide

分词翻译:

乙的英语翻译:

second
【建】 acetonitrile; ethane nitrile

溴的英语翻译:

bromine
【医】 Br; bromine; bromium; bromo-; bromum

铵的英语翻译:

ammonium
【化】 ammonium
【医】 ammonio-; ammonium

专业解析

琥乙溴铵(Hu Yixiu'an)是一种中文药物名称,其英文对应名称为Hexafluorenium Bromide(或可能为Hexafluronium Bromide 的变体)。该药物属于神经肌肉阻滞剂(Neuromuscular Blocking Agents, NMBAs),主要用于麻醉辅助,通过阻断神经肌肉接头处的乙酰胆碱受体,使骨骼肌松弛,便于外科手术操作。

一、命名解析

  1. 词根含义

    • “琥”:可能为“琥珀”或音译成分,无特定药理含义,常见于药物商品名。
    • “乙”:指乙基基团(-C₂H₅),表明分子中含乙基结构。
    • “溴铵”:指化合物为溴化季铵盐(Quaternary Ammonium Bromide),为阳离子型表面活性剂,具有神经肌肉阻断活性。
  2. 英文对应

    英文名Hexafluorenium Bromide 可拆解为:

    • Hexa-:六(可能指分子结构特征);
    • fluorenium:芴衍生物(Fluorene-based),指含芴环结构;
    • Bromide:溴化物,表明阴离子为溴离子。

二、药理作用与用途

作为非去极化型肌松药(Non-depolarizing Muscle Relaxant),其作用机制为竞争性拮抗神经肌肉接头的N₂型乙酰胆碱受体,抑制肌纤维收缩。临床用于:

三、权威参考资料

  1. 《中国药品通用名称命名原则》

    国家药典委员会规定,化学药物中文名需反映核心结构,如“溴铵”标识季铵盐类肌松药(来源:国家药品监督管理局药品命名指南)。

  2. 《马丁代尔药物大典》(Martindale: The Complete Drug Reference)

    记载 Hexafluorenium 作为辅助肌松药的历史应用,因新型药物替代已较少使用(来源:Pharmaceutical Press 出版)。

  3. PubChem 化合物数据库

    化学结构显示其为双季铵盐,含芴环及乙基链(CID: 3032982)查看链接


命名要素对照表

中文成分 英文对应 化学意义
(音译) 无特定药理含义
Ethyl- 乙基基团 (-C₂H₅)
溴铵 Bromide 溴化季铵盐结构

注:该药物现已被更安全的肌松药(如罗库溴铵)替代,临床使用极少。如需准确信息,建议查询最新版《中华人民共和国药典》或咨询药学专家。

网络扩展解释

“琥乙溴铵”对应的英文名为suxethonium bromide,属于化学/医药领域术语。以下是分点解释:

  1. 词源与结构解析

    • “琥”:可能与“琥珀酸”(succinic acid)相关,英文名中的“sux-”前缀常指琥珀酰(succinyl)。
    • “乙”:对应“ethyl”(乙基),英文名中的“ethonium”含乙基结构。
    • “溴铵”:指化合物含溴(bromide)和铵盐(ammonium)成分。
  2. 用途推测
    该名称可能为神经肌肉阻滞剂类药物,与同类药物如“琥珀胆碱”(succinylcholine)作用相似,常用于手术麻醉中辅助肌肉松弛。

  3. 注意事项
    此类药物可能引发副作用如高钾血症或心律失常,需在专业医疗指导下使用。

由于当前搜索结果权威性较低,建议通过药典或医学数据库(如PubChem)进一步验证详细信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】