现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

湖砂英文解释翻译、湖砂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 lake sand

分词翻译：

湖的英语翻译：

lake; loch; lough
【医】 bay; lacus; lake

砂的英语翻译：

【机】 sand

专业解析

湖砂（lake sand）是天然沉积在湖泊底部或沿岸区域的砂质沉积物，主要由岩石经风化、侵蚀作用后通过水力搬运至湖泊环境堆积形成。其英文释义为"naturally occurring granular material composed of finely divided rock and mineral particles, deposited in lacustrine environments"。

从地质学角度分析，湖砂具有以下特征：

矿物成分：以石英为主（占比60-75%），次为长石、云母及微量重矿物，含少量黏土矿物（蒙脱石、伊利石）
粒度特征：粒径范围0.075-2mm，多呈次圆状至圆状，分选系数1.2-1.8，反映中等分选性
工程特性：天然孔隙比0.55-0.75，渗透系数1×10⁻³~5×10⁻³cm/s，压缩模量8-15MPa

在应用层面，湖砂作为重要建筑材料需符合GB/T 14684-2022《建设用砂》标准，其中规定云母含量≤2%，含泥量≤3%，泥块含量≤1%。值得注意的是，过度开采可能导致湖岸侵蚀、湿地退化等生态问题，我国已出台《河道采砂管理条例》对开采活动进行规范。

网络扩展解释

“湖砂”一词的解释如下：

1.定义与分类

湖砂属于天然砂的一种，是由自然条件（如风化、水流冲刷等）作用形成的岩石颗粒，粒径通常小于5毫米。它与河砂、海砂、山砂并列，是天然砂的主要类型之一。

2.来源与特性

形成环境：主要分布在湖泊及其周边区域，由湖水冲刷、沉积作用形成。
特点：颗粒相对圆润，含泥量可能较高（具体因地质环境而异），与河砂相比杂质较多。

3.常见误区

部分资料误将湖砂归类为“人工砂”，但实际湖砂是天然砂，而人工砂（如机制砂）是通过机械破碎岩石制成的。

4.应用与限制

用途：可用于建筑、混凝土配制等，但需注意杂质处理。
局限性：因含泥量或盐分较高（如靠近咸水湖的砂），某些场景下需经过清洗或筛选。

附：法语翻译

法语中湖砂译为sable lacustre（“lacustre”意为“湖泊的”）。