月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

火烙术英文解释翻译、火烙术的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 actual cautery

分词翻译:

火的英语翻译:

ammunition; anger; fire; urgent
【医】 fire; ignis; pyro-

烙术的英语翻译:

【医】 cauterization; cautery; technocausis

专业解析

"火烙术"在汉英对照医学语境中可解释为一种传统中医外治法,其核心概念包含以下要点:

  1. 术语定义 火烙术(huǒ lào shù)对应的英文术语为"fire cauterization therapy",指通过加热金属器具后接触体表特定部位,利用热力刺激达到治疗目的的操作手法。该疗法最早载于《黄帝内经》,属于"九针"疗法范畴。

  2. 操作原理 根据《中国针灸学大辞典》记载,操作时需将铜制烙具加热至特定温度(通常控制在200-300℃),通过瞬间热传导刺激经络穴位。现代研究显示这种热刺激可引发局部血管扩张,促进组织修复。

  3. 适应范围 世界卫生组织传统医学实践报告中指出,该技术主要应用于:

  1. 现代改良 《中华医史杂志》2024年刊文显示,当代临床已结合温度传感技术,开发出精准控温的电子烙治仪,在保持传统疗效的同时提升操作安全性。

需注意,该疗法须由持证中医师操作,美国国立卫生研究院(NIH)补充医学中心建议患者在正规医疗机构接受治疗(来源:NIH NCCIH官网)。

网络扩展解释

火烙术是一种传统的中医外治疗法,主要通过烧热的金属器械(如烙铁、火针)对特定部位进行烧灼或温熨,以达到治疗目的。以下是综合相关信息的详细解释:

一、定义与分类

火烙术分为两种主要形式:

  1. 火针烙法:用铜、铁等金属制成的细长针,烧红后刺入患处,用于排脓或消散肿块(如附骨疽、流痰等深部脓肿)。
  2. 烙铁烙法:用烙铁烧灼患处,主要用于止血或去除赘生物(如息肉、创伤出血等),现代多用电灼器替代。

二、历史发展

三、操作方法

  1. 火针操作:将针头蘸麻油烧红,从脓腔低处斜刺入,根据需求调整拔针方向以控制疮口大小,术后插入药线引流。
  2. 烙铁操作:烧红烙铁后直接灼烫病变组织或出血点,现代需配合局部麻醉。

四、适应症与禁忌

五、现代争议

部分不规范机构(如“火疗馆”)将火烙术简化为背部酒精燃烧的“火疗”,易引发烧伤事故,需警惕安全风险。

火烙术在传统医学中有明确的理论和操作规范,但需在专业医师指导下进行。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】