英语翻译：

【经】 currency bloc; monetary blocs

分词翻译：

货币的英语翻译：

coin; money
【计】 currency
【经】 bank currency; currency; king portait; money

集团的英语翻译：

group; combine; battalion; bloc; circle; clique; ring
【医】 collective bo***s
【经】 block; clique

专业解析

货币集团（Currency Bloc），又称货币区或汇率集团，是指一组国家或地区通过正式协议或非正式安排，将其货币汇率紧密联系在一起，或共同使用同一种货币，以实现经济政策协调、促进贸易投资便利化、增强区域金融稳定的经济合作形式。

核心特征与运作机制：

1. 汇率联动机制：成员国货币之间通常维持固定汇率或汇率波动幅度极小。例如，通过钉住某一核心货币（如美元、欧元）、设定汇率目标区或共同采用单一货币来实现。这减少了成员国之间的汇率风险和交易成本。
2. 政策协调：成员国需要在货币政策（如利率）、财政政策甚至监管政策上进行一定程度的协调或趋同，以维持汇率稳定和区域经济平衡。这通常需要建立超国家机构（如欧洲中央银行）或定期协商机制。
3. 共同储备管理：有时会建立共同的外汇储备池或清算机制，以应对外部冲击和维持汇率稳定。
4. 经济趋同标准：加入或维持货币集团成员资格往往需要满足特定的经济趋同标准，如通胀率、财政赤字、政府债务水平等，以确保成员国的经济基本面相对一致。

主要类型与历史实例：

1. 单一货币区：最紧密的形式，成员国放弃本国货币，采用共同货币。最典型的例子是欧元区，由20个欧盟成员国组成，使用欧元（EUR）。欧洲中央银行负责制定统一的货币政策 。
2. 钉住汇率集团：成员国货币共同钉住某一主要货币（锚货币）或一篮子货币。
   • 法郎区：历史上由法国及其前殖民地国家组成，成员国货币钉住法国法郎（后转为钉住欧元），并与法国国库保持特殊联系 。
   • 美元区：非正式概念，指那些将本国货币与美元（USD）紧密挂钩（如实行货币局制度或严格钉住）的国家和地区，如香港（联系汇率制度）和一些加勒比国家 。
3. 汇率目标区：成员国同意将彼此货币间的汇率维持在某个中心汇率上下一定幅度内波动。历史上欧洲货币体系（EMS）下的欧洲汇率机制（ERM）是典型代表，为欧元诞生奠定了基础 。

目的与影响：

• 促进贸易与投资：消除或大幅降低汇率波动风险，降低交易成本，促进区域内贸易和跨境投资。
• 增强金融稳定：减少投机性资本流动冲击，提供应对区域外金融危机的集体缓冲。
• 提升经济一体化：是区域经济一体化（如共同市场、经济联盟）进程中的重要步骤或高级形态。
• 提升国际地位：共同货币（如欧元）可以提高该集团在国际货币体系和金融市场中的地位和话语权。

挑战：

• 丧失货币政策独立性：成员国通常需将货币政策主导权让渡给集团层面的机构（如央行），难以根据本国经济周期单独调整利率等工具。
• 财政纪律约束：需要严格的财政协调和纪律，否则个别成员国的财政问题可能蔓延至整个集团（如欧债危机）。
• 经济冲击的非对称影响：当成员国面临不同的经济冲击时，统一的货币政策可能无法同时满足所有成员国的需求。
• 政治协调难度：建立和维持货币集团需要高度的政治意愿和持续的协调合作。

权威参考来源：

1. 国际货币基金组织 (IMF) - 汇率安排与汇兑限制年报 (Annual Report on Exchange Arrangements and Exchange Restrictions - AREAER)： IMF每年发布此报告，详细记录其所有成员国的汇率安排（包括属于何种货币集团或汇率制度）及相关政策。这是关于全球货币体系分类最权威的官方数据来源之一。 (链接示例：https://data.imf.org/?sk=5DABFF52-B5AC-4FCE-A04A-6983D12F40CD - 请访问IMF官网数据页面确认最新报告链接)
2. 欧洲中央银行 (European Central Bank - ECB)： 作为欧元区货币集团的中央银行，ECB官网提供关于欧元、欧元区货币政策、历史背景及运作机制的详尽、权威信息。 (链接：https://www.ecb.europa.eu/home/html/index.en.html)
3. 学术著作与词典：
   • 《新帕尔格雷夫经济学大辞典》(The New Palgrave Dictionary of Economics)： 权威经济学参考工具书，包含对“货币区”、“最优货币区”等概念的详细学术解释。
   • 《英汉金融与投资词典》等专业金融词典： 提供“Currency Bloc”的标准中文译法“货币集团”及相关术语解释。 (来源：专业金融词典出版物)
4. 中央银行出版物： 相关国家或区域的中央银行（如美联储、中国人民银行）在其发布的报告、金融稳定评估或教育材料中，常会涉及对主要货币集团及其影响的论述。 (来源：各中央银行官网，例如中国人民银行 http://www.pbc.gov.cn/)

网络扩展解释

货币集团（也称为货币区）是由多个国家组成的排他性货币联盟，通常以某个大国的货币为核心，形成经济与金融政策上的紧密联系。以下是其核心要点：

1. 定义与结构
   货币集团是帝国主义国家为维护势力范围建立的联盟，核心国家货币（如美元、英镑）作为成员国的储备货币和支付工具，其他货币与核心货币保持固定汇率，且成员国的黄金外汇储备集中存放于核心国家。

2. 核心特征

   • 排他性：限制非成员国参与，强化内部经济联系；
   • 政策统一：成员国需遵循核心国制定的货币兑换、结算及外汇管制政策；
   • 依附关系：小国货币价值与经济政策受核心国主导。

3. 历史背景
   形成于20世纪30年代资本主义经济危机后，主要资本主义国家矛盾激化，通过建立货币集团（如美元区、英镑区、法郎区）争夺全球市场，并控制殖民地经济资源。

4. 目的与作用

   • 维护殖民体系：通过金融手段巩固核心国对附属国的控制；
   • 经济掠夺：作为争夺国际市场、转移危机风险的工具；
   • 抵御外部竞争：防止其他强国经济渗透。

5. 典型例子
   二战前形成的三大货币集团：

   • 英镑集团：以英国为核心，涵盖英联邦国家；
   • 美元集团：以美国为中心，辐射美洲地区；
   • 法郎集团：法国主导，包括部分非洲殖民地。

当前货币集团概念已扩展至区域性货币合作（如欧元区），但其本质仍保留核心国主导的特征。如需进一步了解具体案例或政策细节，可参考历史经济文献或权威金融研究资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】