月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

货币基础英文解释翻译、货币基础的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 monetary base

分词翻译:

货币的英语翻译:

coin; money
【计】 currency
【经】 bank currency; currency; king portait; money

基础的英语翻译:

base; foundation; elements; radical; root; substructure
【医】 foundation; fundament; ground
【经】 foundation; ground work

专业解析

货币基础(Monetary Base)作为现代金融体系的核心概念,在汉英词典中对应"monetary base"或"base money",特指中央银行发行的具有最高流动性的货币形式。根据中国人民银行《货币政策执行报告》的界定,它包含流通中现金(M0)与金融机构在央行的准备金存款两个核心组成部分。

该术语的构成要素具有明确的双层结构:

  1. 流通现金(Currency in Circulation):指实际流通在社会经济中的纸币和硬币,约占我国货币基础的28%(2024年末数据)
  2. 存款准备金(Reserve Deposits):包括法定存款准备金和超额存款准备金,构成商业银行在央行的储备资金池

国际清算银行(BIS)的研究表明,货币基础通过货币乘数效应影响广义货币供应量(M2),其公式可表示为: $$ M2 = m times MB $$ 其中m代表货币乘数,MB为货币基础量。这种机制构成现代货币政策传导的基础框架。

在政策实践中,美联储通过公开市场操作调节货币基础规模,而中国人民银行则更多运用存款准备金率等结构性工具。世界银行《全球金融发展报告》指出,货币基础管理已成为各国央行实施量化宽松政策的关键抓手。

网络扩展解释

基础货币(Monetary Base),也称为货币基础或高能货币,是货币供应体系的核心组成部分,具有调控经济的重要作用。以下是详细解释:


一、定义与构成

基础货币是中央银行直接控制的货币,由两部分组成:

  1. 流通中的现金:公众持有的纸币和硬币(即M0),如和所述。
  2. 银行体系的准备金:包括商业银行在中央银行的法定存款准备金和超额准备金(、)。

公式表示为: $$ 基础货币 = 流通中的现金 + 存款准备金 $$


二、核心特点

  1. 可控性:由中央银行通过货币政策工具(如公开市场操作)直接调控()。
  2. 负债性:属于中央银行的负债,体现为央行对公众和商业银行的债务(、)。
  3. 高能性:通过商业银行的存贷款业务,能派生出数倍于自身的广义货币供应量(、)。

三、主要功能

  1. 支付手段:作为经济活动中最基础的支付工具(如现金交易)(、)。
  2. 货币创造基础:商业银行通过基础货币进行信用扩张,形成存款货币(、)。
  3. 货币政策调控工具:央行通过调整基础货币量,影响市场利率、信贷规模及通货膨胀(、)。

四、与经济的关系


五、补充说明

基础货币与广义货币(如M2)的区别在于,前者是央行直接发行的货币,而后者包含存款等派生货币。例如,若基础货币为1万亿元,通过货币乘数效应(如乘数为5),广义货币可能达到5万亿元(、)。

如需进一步了解具体政策案例或公式推导,可参考央行发布的权威报告或经济学教材。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】