缓启闭手轮英文解释翻译、缓启闭手轮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 temper handle

分词翻译：

缓的英语翻译：

delay; postpone; put off; relaxed; revive; slow

启的英语翻译：

open; start

闭的英语翻译：

close; shut

手轮的英语翻译：

【化】 hand wheel

专业解析

缓启闭手轮（Slow Opening/Closing Handwheel）是一种应用于阀门等流体控制设备上的手动操作装置，其核心功能在于通过特定的机械结构设计，实现阀门启闭过程的缓慢、平稳与精确控制。以下从汉英词典角度对其详细解释：

一、术语构成与核心功能

“缓”（Slow）
指操作过程中速度可控的减速特性。该装置通常集成蜗轮蜗杆机构或行星齿轮系统，将操作者施加的旋转力转化为高减速比输出，使阀门开启/关闭速度显著降低，避免流体压力突变引发的“水锤效应”（Water Hammer）。

来源：工业阀门设计原理
“启闭”（Opening/Closing）
明确其功能性目标——控制阀门通断状态。手轮旋转驱动阀杆轴向运动，通过阀芯位移调节流道通径，实现流体的导通或截断。

来源：流体控制系统基础术语
“手轮”（Handwheel）
指人工操作的轮状执行部件，其直径设计（通常≥300mm）提供杠杆增益，降低启闭扭矩需求，适用于无动力源或需精细调节的工况。

来源：机械传动部件标准

二、工作原理与技术特性

减速机构：
采用蜗轮蜗杆传动（Worm Gear Set），蜗杆输入转速与蜗轮输出转速比可达20:1至300:1，实现输入小扭矩→输出大推力的转换，同时自然具备自锁性（Self-locking），防止阀门因介质压力意外开启。

来源：机械设计手册（蜗轮蜗杆章节）
平稳性控制：
减速过程分散操作力矩，消除瞬时冲击力，确保阀芯（如闸板、球体）匀速运动，保护密封面并延长阀门寿命。

来源：阀门工程师协会技术公报

三、典型应用场景

高压管道系统（如电站主蒸汽阀）
避免快速启闭导致管道应力剧增。

易挥发介质控制（如液化石油气储罐）
防止流速突变引发气化膨胀事故。

精密流量调节（如化工反应釜进料阀）
通过手轮刻度实现开度微调（精度达±2%）。

来源：过程工业安全操作规范

四、权威术语定义（汉英对照）

中文全称：缓启闭手轮
英文术语：Slow Operating Handwheel / Gear-Operated Handwheel (ASME B16.34标准命名)
技术定义：A manually rotated wheel incorporating a gear reduction mechanism to provide high torque output with minimal input force, enabling gradual and controlled valve actuation.
来源：美国机械工程师协会（ASME）阀门标准

网络扩展解释

“缓启闭手轮”是机械工程领域的一个术语，结合“缓启闭”功能与“手轮”结构，主要用于需要缓慢、平稳控制设备启闭的场景。以下是详细解释：

一、基本定义

手轮（handwheel）：一种手动操作的轮状装置，常见于阀门、机床等设备中，通过旋转实现机械传动或调节（）。
缓启闭：指设备（如阀门、闸门等）在开启或关闭过程中，通过特定设计实现缓慢、平稳的动作，避免瞬时冲击或压力突变。

二、功能特点

缓慢调节
通过内部齿轮减速机构或阻尼装置，降低手轮旋转速度，使设备启闭过程更平缓（）。
精准控制
支持精细操作，例如数控机床手轮具备多档倍率（如X1、X10、X100），可切换不同调节精度（）。
防冲击设计
适用于流体管道系统，避免因阀门快速启闭引发水锤效应，保护设备安全（）。

三、典型应用

工业阀门控制
如蝶阀、球阀等，通过缓启闭手轮实现流量平稳调节（）。
数控机床操作
用于加工中心的手动脉冲发生器，调节刀具或工作台位置（）。
重型机械
大型设备的紧急制动或缓慢启动，需借助高强度的铸铁或聚丙烯材质手轮（）。

四、设计要点

材质：常用抗冲击聚丙烯、可锻铸铁等，兼顾轻便与耐用性（）。
人机交互：部分手轮配备急停开关或倍率切换按钮，提升操作便捷性（）。
密封性：在油污、粉尘环境中需采用防污密封设计（）。

如需更具体的型号或行业标准，可参考机械设计手册或阀门制造商的官方资料。