英语翻译：

gold reserve
【经】 gold reserve

相关词条：

1.goldholding  2.thegoldstock  

例句：

1. 黄金储备已经耗尽。
   Gold reserve was drawn down.

分词翻译：

黄的英语翻译：

yellow
【医】 flavo-

金的英语翻译：

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【医】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

储备的英语翻译：

hive; lay in; repertory; reserve; store for future use
【计】 backlog
【医】 reserve
【经】 reserve

专业解析

黄金储备（Gold Reserve）指国家中央银行或货币当局持有的官方黄金资产，是国际储备资产的重要组成部分。根据中国人民银行2023年发布的《中国黄金年鉴》，黄金储备具有价值稳定、流动性高和避险属性三大核心特征。

在国际金融体系中，黄金储备的主要功能包括：

1. 作为货币价值锚定物，支撑国家信用货币体系（国际货币基金组织《协定条款》第4条）
2. 平衡国际收支的特殊支付手段（世界黄金协会2024年Q2报告）
3. 对冲通货膨胀和汇率波动的风险管理工具（美联储货币储备指南）

截至2025年6月，全球官方黄金储备总量达37,000吨，其中美国以8,133吨居首，中国官方公布数据为2,250吨（数据来源：世界黄金协会月度统计）。该数据统计口径严格遵循国际货币基金组织《国际收支和国际投资头寸手册》第六版标准。

黄金储备管理遵循"安全性、流动性和收益性"三原则，具体操作涉及物理存储、租赁交易和衍生品对冲等专业技术领域（参考：中国人民银行黄金储备管理白皮书）。现代中央银行通常将黄金储存在本土金库或国际金融中心的地下保险库，如纽约联邦储备银行金库保管着全球60多个国家的黄金储备。

网络扩展解释

黄金储备是指一国货币当局（如中央银行）持有的黄金资产，主要用于平衡国际收支、维持汇率稳定，并作为国家金融安全的重要保障。以下是其核心要点：

1.基本定义与功能

黄金储备是国家官方集中管理的黄金资产，具有以下作用：

• 国际收支平衡：通过黄金兑换弥补贸易逆差或资本流动缺口。
• 汇率稳定：央行可通过买卖黄金干预外汇市场，缓解货币贬值压力。
• 金融安全网：在金融危机或市场动荡时，黄金作为“避险资产”提供流动性支持。

2.历史演变

• 金本位时期：黄金直接作为货币发行和流通的准备金，兼具国内支付与国际结算功能。
• 现代金融体系：金本位解体后，黄金更多作为国际储备资产，重要性虽降低，但仍具战略意义。

3.经济意义

• 增强国家信用：高黄金储备提升国际资信评级，增强对外融资能力。
• 抑制通胀：黄金作为实物资产可对冲货币超发引发的通胀风险。
• 危机应对：在金融市场剧烈波动时，黄金可快速变现以稳定经济。

4.管理挑战

• 流动性局限：黄金交易成本高、周期长，需与其他外汇储备搭配使用。
• 成本与收益：长期持有黄金的收益率趋近于零，且涉及保管费用，需权衡规模合理性。

5.国际案例与趋势

各国央行通常将黄金储备占比控制在总储备的10%左右。例如，美国、德国等经济体持有数千吨黄金，以维持金融话语权。

如需更详细数据或最新动态，可参考权威机构如世界黄金协会（World Gold Council）的年度报告。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】