黄疸指数试验英文解释翻译、黄疸指数试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 icterus index tests

分词翻译：

黄疸指数的英语翻译：

【医】 icteric index

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

黄疸指数试验（Icterus Index Test），又称胆红素检测（Bilirubin Test），是一种用于评估血液中胆红素水平的临床实验室检查。胆红素是红细胞中血红蛋白分解代谢产生的黄橙色色素，其异常升高是黄疸（皮肤、巩膜黄染）的主要原因。该试验对肝胆疾病、溶血性疾病的诊断和监测至关重要。

一、定义与目的

黄疸指数试验通过测量血清或血浆中胆红素的浓度，间接反映肝脏处理胆红素的能力及胆道排泄功能。胆红素分为结合型（直接胆红素）和非结合型（间接胆红素），两者之和为总胆红素。该检测主要用于：

黄疸病因诊断：鉴别肝细胞性、梗阻性或溶血性黄疸。
肝胆疾病评估：如肝炎、肝硬化、胆管阻塞的严重程度监测。
新生儿黄疸管理：筛查高胆红素血症，预防胆红素脑病。

二、检测类型与方法

现代实验室主要采用化学比色法（如重氮反应法）或分光光度法进行定量分析：

总胆红素（Total Bilirubin）：反映血液中全部胆红素含量。
直接胆红素（Direct Bilirubin）：测量与葡萄糖醛酸结合的水溶性胆红素。
间接胆红素（Indirect Bilirubin）：通过总胆红素减去直接胆红素计算得出，代表未结合胆红素。

三、临床意义与解读

参考范围（成人）：
- 总胆红素：3.4–20.5 μmol/L（0.2–1.2 mg/dL）
- 直接胆红素：1.7–6.8 μmol/L（0.1–0.4 mg/dL）
异常值分析：
- 总胆红素升高：提示黄疸可能，需结合分型判断病因。
- 间接胆红素升高为主：常见于溶血性疾病（如溶血性贫血）或遗传性酶缺乏（Gilbert综合征）。
- 直接胆红素升高为主：多见于胆汁淤积、胆管结石或肝细胞损伤（如病毒性肝炎）。

四、应用场景

新生儿筛查：出生后24小时检测，预防核黄疸。
肝病随访：慢性肝炎患者定期监测胆红素趋势。
术后监测：胆道手术后评估胆汁排泄功能恢复情况。

权威参考文献来源（基于真实医学资料库）：

Mayo Clinic - Bilirubin Test临床意义
Johns Hopkins Medicine - 胆红素与黄疸病理机制
Merck Manuals - 胆红素检测方法及分型
Lab Tests Online - 胆红素参考范围与结果解读
UpToDate - 高胆红素血症的临床管理指南

网络扩展解释

黄疸指数试验是用于评估体内胆红素浓度的检测方法，主要用于诊断和监测黄疸的严重程度。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与原理

黄疸指数试验通过测量血液或皮肤中的胆红素水平来反映黄疸程度。胆红素是红细胞代谢的产物，当肝脏代谢异常或胆道排泄受阻时，胆红素在体内积累，导致皮肤、眼白发黄（即黄疸）。

二、检测方法

经皮胆红素测定（无创）
使用经皮测胆红素仪照射皮肤，根据反射光强度估算胆红素值。优点是操作简便、无创，常用于新生儿筛查和动态监测，但准确性略低于血清检测。
血清胆红素测定（有创）
通过抽取静脉血直接测量血清总胆红素浓度，结果更精准，是确诊高胆红素血症的金标准。

三、正常值范围

成人：3.4~17.1μmol/L（或<1mg/dL），超过此范围提示异常。
新生儿（足月儿为例）：
- 出生24小时内：<6mg/dL
- 48小时内：<9mg/dL
- 72小时内：<12mg/dL
- 72小时后：<15mg/dL
  早产儿标准更低，需结合胎龄评估。

四、临床意义

区分黄疸类型：
- 生理性黄疸：出生2-3天出现，2周内消退，胆红素上升缓慢（<5mg/dL/天）。
- 病理性黄疸：出生24小时内出现，胆红素上升快（>5mg/dL/天），或持续超过14天，需警惕溶血、感染、胆道闭锁等疾病。
指导治疗：
当新生儿血清胆红素>25mg/dL时，可能需光疗甚至换血治疗，以防胆红素脑病。

五、适用人群

主要针对新生儿（尤其早产儿）及出现黄疸症状的成人。新生儿因肝脏发育不成熟易发黄疸，成人则需排查肝炎、肝硬化、溶血等疾病。

如需进一步诊疗建议，请咨询专业医生并结合实验室报告综合判断。