英语翻译：

monkey

相关词条：

1.simian  2.ape  3.jackanapes  

例句：

1. 他像猴子那麽顽皮！
   He's as mischievous as a monkey!
2. 据说我们的祖先是猴子。
   It is said that our progenitors are monkeys.
3. 猴子头向下倒挂在树枝上。
   The monkey was hanging head downwards from the branch.
4. 猴子和狗都是哺乳动物。
   Monkeys and dogs are mammals.
5. 密林深处有群猴子。
   There is a group of monkeys in the innermost depths of the forest.
6. 这个小男孩像猴子一样调皮。
   The little boy is as mischievous as a monkey.
7. 那只猴子在另一只猴子身上找跳蚤。
   The monkey scratched about in its mate's fur for fleas.
8. 林子中有一群猴子。
   There is a troop of monkeys in the woods.

分词翻译：

子的英语翻译：

【机】 leaven

专业解析

猴子的汉英词典释义与详解

一、中文释义

猴子（hóu zi）指灵长目猴科动物的统称，特征为四肢灵活、大脑发达，多具长尾，群居于森林或山地。在汉语中常隐喻聪明机灵或调皮好动之人，如“猴精”“猴急”。

二、英文对应翻译

Monkey（/ˈmʌŋki/）

• 动物学定义：泛指灵长目（Primates）中除类人猿（apes）外的中小型哺乳动物，如猕猴（macaque）、狒狒（baboon）等。
• 文化引申义：
  • 形容淘气行为（mischievous），例："Stop monkeying around!"（别捣乱！）
  • 指机械工具中的“打桩锤”（monkey wrench）。

三、生物学特征补充

1. 分类：属灵长目猴科，全球现存约260种，如恒河猴（Macaca mulatta）、蜘蛛猴（Ateles）。
2. 习性：杂食性，擅攀爬，部分种类具复杂社会结构。

四、文化象征与隐喻

• 中文语境：
  • 正面：“猴王”象征智慧与领导力（源于《西游记》）。
  • 负面：“猴戏”暗含被戏弄之意。
• 英文语境：
  • “Monkey business”指欺诈行为；
  • “Monkey see, monkey do”形容盲目模仿。

五、权威参考来源

1. 《现代汉语词典》（第7版）：猴科动物定义及俗语用例。
2. 《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）：Monkey 的释义及短语动词解析。
3. 中国科学院动物研究所《中国兽类图鉴》：猴科物种分类及分布。
4. 剑桥词典（Cambridge Dictionary）：Monkey 的隐喻用法及例句。

---

注：释义综合权威工具书及动物学资料，未引用网页故不附链接。

网络扩展解释

“猴子”是灵长目猴科动物的统称，具有以下多方面的含义和特征：

一、生物学定义与特征

1. 基本属性
   猴子属于哺乳纲灵长目，是类人猿的近亲，现存约200多种。它们大脑发达，眼眶朝前，手脚趾分开且大拇指灵活，多数能对握物体，适合攀爬。

2. 形态与习性
   体表多毛，尾巴长短不一，群居生活，以果实、昆虫、鸟卵等为食，口腔有储存食物的颊囊。行动敏捷，擅长攀援、奔跑和跳跃。

二、分类与分布

• 原猴亚目：低等猴类，如狐猴，脑容量较小，行为与高等猴差异较大。
• 高等猴类：包括猕猴、金丝猴等，智力较高，模仿能力强，部分经训练可协助人类完成简单任务。
• 地理分布：主要分布于亚洲、非洲和美洲的温暖地带。

三、文化象征与寓意

1. 十二生肖
   猴子是中国十二生肖之一，象征机智、灵活与吉祥。
2. 谐音文化
   “猴”与“侯”谐音，寓意官运亨通，常见于传统吉祥图案。

四、词语的扩展含义

• 比喻用法：可指机灵的人（如“猴儿精”）或调皮的孩子（如方言中称小孩为“猴儿”）。
• 文学形象：如《西游记》中的孙悟空被尊为“猴王”。

五、与其他灵长类的区别

猴子与猿类的主要区别在于是否有尾巴。此外，原猴类（如狐猴）进化程度较低，不属于典型的“整猴”范畴。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】