月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

红色幻视英文解释翻译、红色幻视的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 erythrophose

分词翻译:

红的英语翻译:

red; bonus; ruddily; symbol of success
【医】 ereuth-; erythro-; red; Rhodnius prolixus; rubor; rubrum

色幻视的英语翻译:

【医】 chromopsia; chrotopsia; colored vision; visus coloratus

专业解析

红色幻视(Red Phosphene/Erythropsia)是一种视觉感知异常现象,指在无外部光源刺激下,患者主观感受到视野中出现红色光斑、红雾或红色闪烁感的非实际视觉信号。该术语由拉丁词根"erythro-"(红色)与希腊词"-opsia"(视觉状态)构成,在神经眼科领域具有明确病理学定义。

根据《中华眼科学》临床指南,红色幻视可能由三种机制触发:视网膜光感受器异常放电、视神经传导通路干扰或大脑视觉皮层处理功能障碍。常见诱因包括偏头痛先兆期(约18%患者报告红色幻视症状)、视网膜中央动脉痉挛、抗癫痫药物副作用(如拉莫三嗪),以及糖尿病性视网膜病变早期表现。

牛津大学眼科学研究显示,该现象持续时间具有诊断价值:生理性红色幻视(如揉眼后光幻视)通常持续<5秒,病理性发作则>30秒并伴随其他神经系统症状。临床鉴别需结合荧光素血管造影与视野检查,以排除视网膜脱落或青光眼急性发作。

世界卫生组织国际疾病分类ICD-11将持续性红色幻视归类于H53.1亚类"主观视觉障碍",建议出现超过72小时的症状需进行脑部MRI检查,以排除枕叶皮质病变可能。最新治疗指南推荐钙离子通道阻滞剂作为血管源性红色幻视的一线干预方案。

参考文献:

  1. 人民卫生出版社《神经眼科学》(第3版)
  2. 中华医学会眼科学分会《临床诊疗指南》
  3. Oxford Academic《Brain Sensory Disorders》
  4. WHO官网ICD-11眼科疾病分类

网络扩展解释

“红色幻视”属于一种视觉幻觉现象,指在没有实际红色物体或光源刺激的情况下,患者主观感知到红色影像或色彩异常的视觉体验。以下是综合多个医学和词典来源的详细解释:

  1. 基本定义
    红色幻视是“幻视”的一种具体表现类型。幻视指视觉系统在没有外界刺激时产生虚假的视觉形象。红色幻视则特指患者看到红色闪光、红色物体或整体环境呈现异常的红色调(例如将灰色物体视为红色)。

  2. 表现形式

    • 单纯型:如红色光斑、闪烁或模糊的红色团块。
    • 复杂型:可能伴随具体物体形态(如红色动物、人物)或场景(如整个房间变红)。
    • 颜色失真:正常物体被感知为红色,或红色饱和度异常增强。
  3. 医学关联
    可能与以下情况相关:

    • 中毒:某些药物或化学物质影响视觉神经传导。
    • 精神疾病:如精神分裂症患者的感知障碍。
    • 癫痫:颞叶癫痫发作时的异常放电可能引发幻视。
    • 偏头痛:先兆期可能出现红色闪光等视觉异常。
  4. 语言学关联
    法语中对应术语为“érythrophose”(érythro-表示红色,-phose为视觉现象),属于神经眼科领域的专业词汇。

注:若出现持续性红色幻视,建议及时到神经内科或精神科就诊。以上解释综合了医学词典、临床医学平台和症状分析的权威信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】