杯状润滑器英文解释翻译、杯状润滑器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 grease cup

分词翻译：

杯的英语翻译：

cup; calix; chalice; grail
【医】 cup; Cyath.; cyathus; poculum

状的英语翻译：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

润滑器的英语翻译：

【化】 lubricator

专业解析

杯状润滑器（Cup Lubricator），也称为油杯润滑器或绳芯润滑器，是一种基于毛细作用原理的简单、可靠的机械润滑装置。其核心功能是向低速运转的轴承、滑轨等摩擦副持续、稳定地供给润滑油或润滑脂。

一、基本结构与工作原理

1. 结构组成

   • 储油杯：通常为透明或半透明的杯状容器，用于储存润滑油（如机油）或半流体润滑脂。
   • 油绳/吸油芯：由棉线、毛毡等毛细材料制成，一端浸入油中，另一端接触需润滑的摩擦面。
   • 调节装置：部分型号含流量调节阀，通过旋钮控制油绳吸油速度。

2. 润滑机理

   润滑油通过油绳的毛细作用被持续吸至摩擦表面，形成油膜。其供油速率受油品粘度、油绳材质及倾斜角度影响，适用于转速低于 100 RPM 的轻载设备 。

二、中英文术语对照与定义

• 中文术语：杯状润滑器（杯状强调其容器形状，润滑器指功能）
• 英文术语：Cup Lubricator 或Wick-feed Oil Cup
  • Wick-feed：直译为"灯芯供油"，描述其依靠油绳吸油的特性；
  • Oil Cup：突出储油容器的杯状设计 。

三、典型应用场景

1. 低速轴承：如农机皮带轮轴承、传送带托辊轴承。
2. 开放式齿轮：小型齿条、链条的定期润滑。
3. 传统机床：老式车床导轨、丝杠的辅助润滑 。

四、权威技术标准参考

其设计符合GB/T 7308-1987《润滑装置 油杯》 中国国家标准，对油杯的容量、螺纹接口尺寸及耐压性作出规范。国际同类标准包括ISO 3448 对润滑剂粘度的分类要求 。

参考文献来源（基于行业标准与专业文献）：

1. 《机械设计手册》（第五版）化学工业出版社，润滑系统章节
2. ISO 6743-9:2017 Lubricants classification - Part 9
3. GB/T 7308-1987 润滑装置 油杯技术条件
4. 《设备润滑基础》中国石化出版社，滴油润滑系统详解

网络扩展解释

杯状润滑器（又称油杯）是一种用于机械设备润滑的装置，其核心功能是通过储存和供给润滑油或润滑脂，减少摩擦部位的磨损。以下是详细解释：

一、基本结构与原理

杯状润滑器通常由杯体、密封盖及输油通道组成，通过重力、压力或毛细作用向摩擦部位供油。例如：

• 直通式压注油杯：通过手动压力间歇供油，适用于载荷小、速度低的设备（如机床、汽车零件）。
• 针阀式油杯：通过调节针阀控制滴油速度，常用于机床导轨、齿轮等需精准润滑的场景。

二、主要类型与适用场景（基于机械行业标准）

1. 旋盖式油杯（JB/T 7940.3）：容量25cm³以上，适合低速、轻载轴套。
2. 压配式压注油杯（JB/T 7940.4）：外径6-25mm，用于开式齿轮、链条等简易设备。
3. 弹簧盖油杯（JB/T 7940.5）：采用油绳或油垫润滑，适用低速机械。

三、优势与用途

• 简化维护：减少人工加油频率，降低维护成本。
• 精准供油：通过标准化设计（如M10x1螺纹接口）确保油量可控。
• 广泛应用：涵盖机床、农业机械、汽车等领域，英文术语为“Grease Cup”。

若需查看完整的规格参数或国家标准（如JB/T 7940系列），可参考化工仪器网或相关行业手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】