月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

颌旁寄生的英文解释翻译、颌旁寄生的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 paragnathous

分词翻译:

颌的英语翻译:

jaw
【医】 geny-; gnath-; gnatho-; jaw

旁的英语翻译:

other; side
【医】 latero-; meta-; para-

寄生的英语翻译:

【医】 parasitism; parasitize; ramuli visci seu loranthi

专业解析

从汉英词典及医学专业角度解释,“颌旁寄生的”并非标准医学术语或常用词组,而是由“颌旁”与“寄生”组合而成的描述性短语。其含义需拆解分析:


一、词义解析

  1. 颌旁 (Mandibular Region)

    指下颌骨(mandible)周围的解剖区域,涵盖下颌支、下颌角及邻近软组织(如咀嚼肌、唾液腺等)。该区域与口腔功能(咀嚼、吞咽)及颌面外科手术密切相关。

  2. 寄生的 (Parasitic)

    指生物体(寄生虫)依附于宿主生存并摄取营养,导致宿主损伤的现象。医学中常见于病原微生物(如原虫、蠕虫)感染。

  3. 组合含义

    “颌旁寄生的”字面可理解为:在下颌骨周边区域存在的寄生生物或感染,可能指:

    • 寄生虫感染:如颌下淋巴结寄生丝虫、口腔黏膜利什曼原虫。
    • 机会性病原体:如放线菌病(Actinomycosis)引发的下颌软组织慢性脓肿。

二、临床关联性


三、权威参考资料

  1. 解剖学术语来源

    Terminologia Anatomica (国际解剖学术语标准) 对颌面部结构的定义 。

    链接:国际解剖学术语委员会官网(需订阅访问)

  2. 寄生虫学指南

    世界卫生组织(WHO)《人畜共患寄生虫病防控指南》中口腔寄生感染的分类。

    链接:WHO官网寄生虫病专题

  3. 临床病例参考

    《口腔颌面外科杂志》对下颌放线菌病的病理分析。

    链接:期刊官网(PubMed收录)

  4. 罕见病研究

    美国疾控中心(CDC)关于颏下裂头蚴病的病例报告。

    链接:CDC寄生虫病数据库


四、使用建议

该词组非常规术语,学术写作中应替换为明确病理描述(如“下颌区寄生虫感染”)。若用于文学或非专业场景,需通过上下文明确指代对象,避免歧义。

网络扩展解释

“颌旁寄生”是一个较为专业的生物学或医学术语,其核心含义需拆解为“颌旁”和“寄生”两部分理解:

  1. 颌旁
    指生物体的颌部(即口腔中支撑牙齿的骨骼结构)附近区域。例如,人类的上颌骨与下颌骨周围组织可统称为颌旁区域。

  2. 寄生
    包含两层含义(综合、、、、、):

    • 生物学定义:一种生物依附于另一生物(宿主)体内或体表,通过摄取宿主养分生存,如蛔虫、虱子、菟丝子等。
    • 社会学比喻:指不劳而获、依赖他人劳动成果的生活方式,如“寄生阶级”。
  3. 组合含义
    “颌旁寄生”特指寄生生物或寄生现象发生于宿主颌部周围的情况。根据的医学翻译(),其英文对应词为paragnathous,可能涉及颌部寄生虫或共生关系的研究。

补充说明:
该词属于细分领域术语,日常使用较少。如需更专业的医学定义,建议查阅《寄生虫学》或《解剖学》相关文献进一步确认具体寄生机制与案例。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】