赫莫芬尼耳英文解释翻译、赫莫芬尼耳的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hermophenyl

分词翻译：

赫的英语翻译：

conspicuous; grand; hertz
【化】 hertz
【医】 hertz

莫的英语翻译：

don't; no; no one; nothing

芬的英语翻译：

fragrance; sweet smell

尼的英语翻译：

Buddhist nun; priestess

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

专业解析

“赫莫芬尼耳”作为汉英词典中的音译词汇，目前尚未在主流权威词典（如《牛津英语词典》《韦氏词典》）及学术文献库中收录。从词源学角度分析，该词可能源于希腊语或拉丁语词根的现代音译组合：

1. “赫莫”（Hermo-）可能与希腊神祇赫尔墨斯（Hermes）相关，源自古希腊语Ἑρμῆς（信使、语言学守护神）；
2. “芬尼耳”（-pheniel）词尾推测为法语或拉丁语词素，类似古法语中表示“终结”的“fenir”或拉丁语“finis”（边界）。

在汉英对译场景中，该词可能特指某种跨文化概念或专业术语的临时音译方案。建议结合具体语境核查原始文献，或参考中国社科院语言研究所编纂的《现代汉语词典（汉英双语版）》进行深度语义对照。

网络扩展解释

根据现有资料，“赫莫芬尼耳”是医学术语，具体信息如下：

1. 基本定义
   该词为英文"hermophenyl"的汉译名称，属于医药领域专用词汇。

2. 化学组成与用途
   对应化学物质为苯酚二磺酸汞钠，推测为含汞有机化合物。汞化合物历史上曾用于抗菌、消毒，可能曾作为局部杀菌剂或防腐剂使用（但具体适应症需以专业文献为准）。

3. 词源解析

   • "Hermophenyl"可能由希腊词根"hermo-"（可能与汞相关）与"phenyl"（苯基）组合而成，体现其化学结构特征。

4. 注意事项
   汞类化合物因毒性问题，现代临床已极少使用。若涉及相关药物，需严格遵循专业指导。

由于搜索结果信息有限，建议通过医学典籍或权威数据库（如PubMed）获取更详细的药理与历史应用数据。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】