黑汞洗液英文解释翻译、黑汞洗液的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 blach mercurial lotion; grapy lotion; lotio hydrargyri nigra

black; dark; secret; sinister; wicked
【医】 black; melano-

mercury; quicksilver
【医】 argentum vivum; Hg a; hydrargyri; hydrargyrum; mercurius
mercurius vrvus; mercury; quicksilver; silver liquid

lotion
【化】 cleansing solution; washings
【医】 Lot.; lotio; lotion; lotiones; wash

黑汞洗液（Hēi Gǒng Xǐ Yè）是中医典籍中记载的一种传统外用制剂，其英文译名可作"Black Mercury Wash"或"Mercuric Detergent Solution"。该配方主要由硫化汞（HgS）与其他矿物成分组成，具有收敛杀菌的作用，曾用于皮肤溃疡、疮疡等症的治疗。

从现代药理学角度分析，黑汞洗液的主要活性成分为汞化合物，通过与细菌酶系统结合产生抑菌效果。但汞元素具有细胞毒性，长期使用可能导致重金属蓄积。美国食品药品监督管理局（FDA）及世界卫生组织（WHO）已明确警示含汞外用制剂的安全风险。

中国药典2020版中未收录该配方，现行《中医药管理条例》第二十六条对含汞制剂的使用有严格限制。北京大学中医药现代研究中心的研究表明，传统汞制剂的有效性与安全性存在剂量依赖性，建议在专业医师指导下使用。

“黑汞洗液”是一个医学术语，具体含义如下：

定义与用途黑汞洗液（英文：gray lotion 或 black mercurial lotion）是一种含汞化合物的外用洗剂，主要用于皮肤疾病的局部治疗。其名称中的“黑”可能来源于配方中汞化合物（如硫化汞）的深色沉淀物。

历史背景汞类药剂在20世纪以前的医学中曾被广泛使用，例如用于消毒或杀菌。但因其毒性较强，现代临床已逐渐淘汰此类制剂，改用更安全的替代药物。

注意事项汞化合物具有神经毒性和肝肾毒性，长期接触可能导致中毒。目前世界卫生组织（WHO）等机构已不建议将汞制剂用于常规医疗用途。

如需进一步了解具体成分比例或历史应用案例，建议查阅专业医学文献或药典资料。