焊趾英文解释翻译、焊趾的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 toe of weld

分词翻译：

焊的英语翻译：

solder; weld
【电】 soldering

趾的英语翻译：

foot; toe
【医】 dactyl; digiti pedis; pediphalanx; toe

专业解析

焊趾（Weld Toe）的汉英词典释义

1. 术语定义

焊趾指焊接接头中焊缝金属与母材表面相交处的过渡区域，通常呈现为焊缝边缘的几何轮廓线。该位置因几何形状突变易产生应力集中，是焊接结构疲劳失效的主要起源点之一。英文术语为"Weld Toe"，直译为“焊缝趾部”。

2. 技术特征

• 几何形态：焊趾处存在微小凹入角（凹焊趾）或凸起角（凸焊趾），其曲率半径直接影响应力集中程度。
• 应力集中系数：通常可达1.5–2.5，计算公式为：

  $$

  K_t = 1 + 2sqrt{frac{a}{rho}}

  $$

  其中 (a) 为缺陷深度，(rho) 为焊趾曲率半径。

• 典型缺陷：未熔合、咬边、微裂纹等易在此处萌生。

3. 工程重要性

焊趾的完整性直接关联结构疲劳寿命。国际焊接学会（IIW）标准指出，80%以上的焊接疲劳裂纹起源于焊趾区域（来源：ISO 5817:2014 焊接质量标准）。改善措施包括焊后打磨（Toe Grinding）或超声冲击处理（UIT），以降低应力集中。

4. 权威文献参考

• 美国焊接学会（AWS）定义：

  "Weld toe: The junction between the weld face and the base metal."

  （来源：AWS A3.0:2020 Standard Welding Terms and Definitions）

• 中国机械工程学会焊接分会：

  “焊趾是焊缝表面与母材的交界处，需控制其几何形状以避免应力集中。”

  （来源：GB/T 3375-2019 焊接术语）

注：引用标准文件可通过国家标准库（如国家标准全文公开系统）或AWS官网获取原文。

网络扩展解释

焊趾是焊接领域的专业术语，指焊缝表面与母材（被焊接材料）的交界处，即焊接金属和母材接触的过渡区域。以下是其详细解释：

1.定义与位置

焊趾是焊缝表面轮廓与母材表面的交界线，通常表现为焊缝边缘的凸起或凹坑。它属于焊接接头的几何不连续区域，容易产生应力集中。

2.形成原因

焊趾的形成与焊接工艺参数密切相关，例如：

• 熔池冷却：焊接时熔化的金属冷却凝固后，在焊缝两侧形成凸起部分（即焊趾）；
• 参数影响：焊接电流、电压、焊丝直径及焊接速度等参数控制不当，可能导致焊趾过高、过宽或形状不规则。

3.对焊接质量的影响

• 应力集中：焊趾处的几何突变会导致局部应力集中，尤其在动态载荷下易引发裂纹；
• 裂纹风险：高强钢焊接时，焊趾可能产生纵向裂纹，从表面向母材内部延伸，威胁结构强度；
• 检测要求：需通过目视检测、磁粉探伤等手段控制焊趾质量。

4.与熔合线的区别

焊趾是表面可见的交界线，而熔合线是焊缝横截面上母材与焊缝金属的微观分界线。

5.质量控制措施

• 优化焊接参数（如降低电流、提高焊接速度）；
• 通过打磨、重熔等方法改善焊趾形状，降低应力集中；
• 采用合理接头设计，减少几何不连续性。

焊趾既是焊接质量的敏感区域，也是工艺控制的关键点。其形态和完整性直接影响焊接接头的承载能力和使用寿命。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】