月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

含有缓冲剂的英文解释翻译、含有缓冲剂的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 buffered

分词翻译:

含有的英语翻译:

【机】 contain

缓冲剂的英语翻译:

【化】 buffering agent
【医】 buffer

专业解析

"含有缓冲剂的"是汉语中常见的化学术语短语,其核心含义需从结构拆解和跨学科应用两个层面解析:

  1. 构词解析 该短语由动词"含有"、名词"缓冲剂"及结构助词"的"构成,整体作定语修饰名词。在英译时对应"containing buffering agent"结构,例如:
  1. 化学本质 缓冲剂特指能抵抗pH值变化的物质组合,其作用遵循亨德森-哈塞尔巴尔赫方程: $$ text{pH} = text{p}K_a + logfrac{[text{A}^-]}{[text{HA}]} $$ 该方程量化了缓冲体系对酸碱的抵抗能力(来源:ACS Publications物理化学原理)。

  2. 应用领域 在生物制药领域,磷酸盐缓冲液(PBS)通过Na₂HPO₄/NaH₂PO₄组合维持生理pH值(来源:FDA药物辅料标准);分析化学中,TRIS缓冲剂凭借其pKa=8.1的特性,广泛用于DNA电泳实验(来源:Merck化学试剂技术手册)。

  3. 质量控制 美国药典(USP)第<791>章明确规定缓冲溶液pH偏差不得超过±0.02,确保其在静脉注射剂中的稳定性(来源:United States Pharmacopeia第43版)。

网络扩展解释

含有缓冲剂的溶液或物质,是指通过添加特定的化学组分(通常为弱酸及其共轭碱或弱碱及其共轭酸)来维持体系酸碱度稳定的系统。其核心作用是通过化学平衡抵抗外界酸碱的干扰,使溶液的pH值在特定范围内保持相对恒定。

关键特性:

  1. 组成与原理
    缓冲剂通常由弱酸-盐或弱碱-盐的共轭对构成(如HAc/NaAc或NH₃·H₂O/NH₄Cl)。当加入少量强酸(H⁺)时,共轭碱(如Ac⁻)会与之反应;加入强碱(OH⁻)时,弱酸(如HAc)则释放H⁺中和,从而维持pH稳定。

  2. 有效范围
    每种缓冲剂仅在特定的pH范围内有效。例如,磷酸盐缓冲液(PBS)的有效范围是pH 5.8-8.0,超出此范围则缓冲能力显著下降。

  3. 应用领域

    • 生物化学实验:如维持酶活性所需的pH环境(常用Tris、柠檬酸缓冲体系)。
    • 药物制剂:控制药物溶液的稳定性。
    • 工业反应:在化工过程中防止酸碱波动影响反应速率或产物纯度。

注意事项:

此类系统通过动态平衡实现酸碱中和,是化学、生物等领域维持反应稳定的重要工具。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】