月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

骨髓细胞生成英文解释翻译、骨髓细胞生成的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 myelopoiesis

分词翻译:

骨髓细胞的英语翻译:

【医】 marrow cells; medullary cells; myeloid cells

生成的英语翻译:

【计】 generating; spanning
【医】 production

专业解析

骨髓细胞生成(myelopoiesis)是指在骨髓中,造血干细胞(Hematopoietic Stem Cells, HSCs)分化发育为各种成熟髓系血细胞的过程。这些髓系细胞主要包括粒细胞(如中性粒细胞、嗜酸性粒细胞、嗜碱性粒细胞)、单核细胞、红细胞和血小板的前体细胞。

汉英词典角度详解:

  1. 中文定义

    骨髓细胞生成指骨髓内造血干细胞经增殖、分化,最终形成髓系血细胞(粒细胞、单核细胞、红细胞、血小板)的生理过程。核心阶段包括定向祖细胞(如粒-单核祖细胞)的形成及后续成熟分化。

  2. 英文对应概念

    Myelopoiesis(/ˌmaɪəloʊpɔɪˈiːsɪs/)源自希腊语 myelos(骨髓)和 poiesis(生成)。定义为:

    The process of formation and development of myeloid cells (granulocytes, monocytes, erythrocytes, platelets) from hematopoietic stem cells in the bone marrow.

  3. 关键生物学过程

    • 造血干细胞分化:多能HSCs → 共同髓系祖细胞(CMPs)→ 定向祖细胞(如红系祖细胞、巨核系祖细胞)。
    • 成熟阶段调控:依赖细胞因子(如G-CSF促中性粒细胞生成、EPO促红细胞生成)和骨髓微环境信号。
    • 终末产物:释放功能性血细胞至外周血,如中性粒细胞(抗感染)、红细胞(携氧)、血小板(凝血)。

权威来源依据:

  1. 《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》(第33版)定义骨髓细胞生成为:

    "The formation of myeloid tissue, especially the development of blood cells in the bone marrow."

    强调其聚焦于髓系组织(含粒细胞、单核细胞系)的生成。

  2. 《威廉姆斯血液学》(Williams Hematology)(第10版)指出:

    "Myelopoiesis encompasses granulocyte, monocyte, erythrocyte, and platelet production, regulated by a hierarchy of transcription factors and cytokines."

    该过程受转录因子(如GATA1、PU.1)和生长因子(GM-CSF、TPO)精密调控。

  3. 美国血液学会(ASH)教育指南阐明:

    "Hematopoietic stem cells undergo myeloid commitment to replenish circulating innate immune cells and oxygen carriers."

    强调其维持先天免疫和氧运输的生理意义。

骨髓细胞生成是维持机体免疫防御、氧合与凝血功能的核心造血过程,其异常可导致白血病、贫血等疾病。英文术语"myelopoiesis"精准描述了骨髓内髓系血细胞的动态生成体系。

网络扩展解释

骨髓细胞生成是指骨髓(主要为红骨髓)中各类血细胞的分化、发育和成熟过程。以下是详细解释:

1. 基本定义 骨髓是人体主要造血组织,负责生成红细胞、粒细胞、单核细胞、淋巴细胞和血小板等所有血细胞系。这一过程涉及细胞从原始阶段到成熟阶段的分化演变。

2. 生成的细胞类型 包含五大类血细胞系的发育:

3. 生成场所特征 骨髓由网状结缔组织构成特殊微环境,包含造血干细胞和间质细胞。根据功能分为:

4. 发育特点 所有血细胞均起源于造血干细胞,通过增殖分化形成各系祖细胞,最终发育为功能成熟的血细胞释放入血循环。该过程受细胞因子和骨髓微环境严格调控。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】