月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

国外汇兑波动英文解释翻译、国外汇兑波动的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 foreign exchange fluctuation

分词翻译:

国外汇兑的英语翻译:

【经】 foreign exchange

波动的英语翻译:

popple; rebound; undulate; wave
【化】 fluctuation
【医】 fluctuate; fluid wave; undulate; undulation

专业解析

国外汇兑波动(Foreign Exchange Fluctuation)指不同国家货币之间兑换比率(即汇率)随时间发生的变动。这种波动主要由国际外汇市场上货币供求关系变化驱动,受经济基本面、利率差异、政治局势、市场预期等多重因素影响。以下是具体解析:

一、核心定义与机制

  1. 汇率动态变化

    国外汇兑波动体现为一种货币兑换另一种货币的价格持续变动。例如,人民币兑美元汇率从7.0升至7.2,意味着人民币相对贬值,需更多人民币兑换1美元(国际清算银行,2023年汇率机制报告)。

  2. 市场驱动因素

    供求关系是直接原因:当市场对某国货币需求增加(如外资流入或出口增长),其汇率通常升值;反之则贬值(国际货币基金组织《汇率制度评估手册》)。

二、关键影响因素

  1. 经济指标

    通胀率、GDP增速、就业数据等影响货币价值。高通胀国货币常面临贬值压力(美联储货币政策报告)。

  2. 利率差异

    若A国利率高于B国,国际资本可能流向A国,推高A国货币汇率(欧洲央行金融稳定评估)。

  3. 地缘政治与政策

    贸易争端、选举事件或央行干预(如抛售外汇储备)均可能引发短期剧烈波动(中国外汇管理局政策解读)。

三、实际影响场景

权威来源:

国际清算银行(BIS)报告:https://www.bis.org/publ/qtrpdf/r_qt2312a.htm

IMF汇率指南:https://www.imf.org/external/pubs/ft/scr/2023/

美联储货币政策报告:https://www.federalreserve.gov/monetarypolicy/202307report.htm

欧洲央行评估:https://www.ecb.europa.eu/pub/financial-stability/

中国外汇管理局:http://www.safe.gov.cn/2023policy

日本央行企业调查:https://www.boj.or.jp/en/research/brp/

跨境消费研究:https://www.worldbank.org/en/publication/

世界银行展望:https://www.worldbank.org/en/publication/global-economic-prospects

网络扩展解释

国外汇兑波动(即外汇汇率波动)是指一国货币与另一国货币之间的兑换比率发生的变化。这种波动受多种因素驱动,并对国际贸易、投资等产生深远影响。以下是详细解析:

一、汇率波动的定义

汇率波动表现为货币对外价值的上下浮动,包括升值(汇率上升)和贬值(汇率下降)两种形式。例如,1美元兑换人民币从6.5元变为7.0元,意味着人民币贬值、美元升值。

二、主要影响因素

  1. 经济基本面

    • 经济增长:经济强劲的国家吸引外资流入,推动本币升值;反之则可能贬值。
    • 通货膨胀:高通胀削弱货币购买力,导致贬值;低通胀则可能升值。
    • 利率政策:高利率国家吸引资本流入,促进本币升值;低利率可能引发资本外流。
  2. 国际收支状况
    贸易顺差(出口>进口)会增加本币需求,推动升值;逆差则可能导致贬值。

  3. 政治与政策稳定性
    政治动荡或政策不确定性会打击投资者信心,引发资本外流和货币贬值。

  4. 市场预期与心理因素
    若市场普遍预期某货币将升值,投资者买入行为会自我实现这一预期,反之亦然。

三、对国际贸易的影响

四、其他补充

汇率波动还会影响跨境投资、外汇储备价值及个人留学/旅游成本。例如,本币贬值时,持有外币资产的人可能获益,但出国消费成本增加。

如需更完整信息,可参考和讯网(-2、5-6、9)、点掌财经(-4)等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】